Translation of the song lyrics Маленькая девочка - Джордже Марьянович

Маленькая девочка - Джордже Марьянович
Song information On this page you can read the lyrics of the song Маленькая девочка , by - Джордже Марьянович
Release date: 31.12.1964
Song language: Bosnian

Маленькая девочка

(original)
Devojko mala, pesmo moga grada,
Što si mi dala oči pune sna.
O što se setih kišu da ti kupim
I oblak beli pod kojim tebe snim
Nemoj da kuneš oči moje snene,
Kad kiša pada, ja sam oblak tvoj
Devojko mala, pesmo moga grada
Tvoje ću usne večno da ljubim ja.
Nemoj da kuneš oči moje snene,
Kad kiša pada, ja sam oblak tvoj
Devojko mala, pesmo moga grada
Tvoje ću usne večno da ljubim ja,
večno da ljubim ja, večno da ljubim ja…
muzika i tekst: Darko Kraljic i B. Timotijevic
(translation)
Little girl, song of my city,
For giving me eyes full of sleep.
What are they thinking of buying for you?
And the white cloud under which I picture you
Do not curse my sleepy eyes,
When it rains, I am your cloud
Little girl, song of my city
I will kiss your lips forever.
Do not curse my sleepy eyes,
When it rains, I am your cloud
Little girl, song of my city
I will kiss your lips forever,
eternally may I kiss, eternally may I kiss...
music and text: Darko Kraljic and B. Timotijevic
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!