Lyrics of Дагестан - Джамиля Гамзатова

Дагестан (original)

В нашем горном Дагестане люди разные живут.
Много песен, танцев знают, память предков берегут.
Высоко парит орлица, горы к небу прямо льнут,
Каспий ярко серебрится, здесь гостей желанных ждут.
Припев:
Если будем вместе, вознесемся высоко,
Восхваляя землю нашу, жить становится легко.
Дагестан, Дагестан — не любить тебя нельзя!
В мире, в дружбе Дагестан процветает навсегда!
2 куплет:
Пусть в горах тропинки наши, след героев сохранят.
Села наши станут краше, красотой своей пленят.
Пусть народы наши вместе мир завещанный несут,
И поют о мире песни, честь и славу берегут!
Припев
3 куплет:
Мы с тобою — россияне, сердце наше — Дагестан!
Пусть услышат все земляне, наш весёлый барабан.
Пусть страна моя родная в счастье, в радости живёт.
И все больше в мире знают, как прекрасен наш народ!

(translation)

Different people live in our mountainous Dagestan.
They know many songs, dances, they cherish the memory of their ancestors.
The eagle soars high, the mountains cling directly to the sky,
The Caspian is brightly silvered, welcome guests are expected here.
Chorus:
If we are together, we will rise high,
Praising our land, life becomes easy.
Dagestan, Dagestan - it's impossible not to love you!
In peace, in friendship, Dagestan will flourish forever!
verse 2:
May our paths in the mountains, the trail of heroes be preserved.
Our villages will become more beautiful, they will captivate with their beauty.
Let our peoples together carry the bequeathed peace,
And they sing songs about the world, cherish honor and glory!
Chorus
verse 3:
You and I are Russians, our heart is Dagestan!
Let all earthlings hear our cheerful drum.
May my native country live in happiness, in joy.
And more and more people in the world know how beautiful our people are!