Translation of the song lyrics Porque Yo Soy - Dyablo

Porque Yo Soy - Dyablo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Porque Yo Soy , by -Dyablo
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:13.10.2003
Song language:Spanish
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Porque Yo Soy (original)Porque Yo Soy (translation)
El profeta The profit
Yeahh yeah
Tu sabes quien es, soy yo otra vez You know who he is, it's me again
2002 ahѓ­ te va 2002 there you go
Deja introduzco lo que soy yo soy el profeta Let me introduce what I am I am the prophet
Y un catastrofe yo causo a todo el que me reta And a catastrophe I cause to everyone who challenges me
Pues suficiente fierro tengo para el que me enfrenta Well, I have enough iron for the one who confronts me
Para tu esposa, tu vecina y hasta tu maestra For your wife, your neighbor and even your teacher
No te confies por que no hay enemigo pequeѓ±o Do not trust because there is no small enemy
Las apariencias siempre engaѓ±an es como un sueѓ±o Appearances are always deceiving, it's like a dream
La vida se te acaba pronto es como un leѓ±o Life ends soon, it's like a log
De marihuana que es rolado sin tener dueѓ±o Of marijuana that is rolled without having an owner
No te preocupes de lo que diga la pinche gente Don't worry about what the fucking people say
La pinche gente siempre habla nunca es suficiente The fucking people always talk is never enough
Mas cuando a ti te ven con dinero se te arriman But when they see you with money they get close to you
Mas yo te digo son hipѓіcritas y te admiran But I tell you they are hypocrites and they admire you
En mi memoria mi miseria una situaciѓіn In my memory my misery a situation
Los homies te odian por lo que hagas esa es mi vision The homies hate you for what you do that's my vision
Yo solo espero que me invoquen pa empezar la guerra I only hope that they summon me to start the war
Deja de hablar, deja de actuar como una pinche perra Stop talking, stop acting like a fucking bitch
Por que yo tengo lo que tu querias Because I have what you wanted
Por que yo soy como tu querias ser Because I am like you wanted to be
Por que yo soy andariego mujeriego, mi resurrecciѓіn Because I am a wanderer, a womanizer, my resurrection
Es tu devastaciѓіn y tu destrucciѓіn It's your devastation and your destruction
Me ven en carne viva y se ponen casi a gatas They see me raw and they get almost on all fours
Se portan peor que viejas arguenderas como ratas They behave worse than old argumentative women like rats
Pues cometieron el error al querer chingarme Well, they made the mistake of wanting to screw me
Yo te ayude te di dinero y quieres enterrarme? I helped you, I gave you money and you want to bury me?
Deja de presumir que tu me estas buscando Stop presuming that you are looking for me
No te hagas wey si sabes donde vivo y hasta donde ando Don't be a wey if you know where I live and how far I'm going
Yo no soy duro de encontrar, soy duro de matar I'm not hard to find, I'm hard to kill
Cierra el hocico por que si no tu muerte te va a causar Shut your mouth because otherwise your death will cause you
Si te hablo hasta tu casa y nunca me contestas If I talk to you at your house and you never answer me
Pues vez mi nombre en la pantalla tienes miedo y no contestas Well, when you see my name on the screen, you're afraid and you don't answer
No temas a este diablo que solo judas te dio Do not fear this devil that only Judas gave you
Por traicionero y hocicon el puto se murio Because he was treacherous and snouted, he died
Mantente al enemigo cerca no lo descuides Keep the enemy close don't neglect him
Perro que ladra nunca muerde no te confies Dog that barks never bites do not trust
Recuerda que en la vida nada es gratis nunca esperes Remember that in life nothing is free never wait
Y con tu vida tu me pagas lo que me debes And with your life you pay me what you owe me
Como quisiera que sus balas no hubieran fallado How I wish his bullets hadn't missed
Como quisiera que esos putos me hubieran hallado How I wish those fuckers had found me
Y hubieran acabado lo que comenzaron And they would have finished what they started
Se apendejaron pues me avisaron vivo me dejaron They were sorry because they warned me alive they left me
Ahora es mi turno ponte listo por que a mi me toca Now it's my turn get ready because it's my turn
Balas entre tu cuerpo entre tu frente entre boca Bullets between your body between your forehead between mouth
Solo me rio de ese idiota y de su grande boca I just laugh at that idiot and his big mouth
Por que creia ser mas duro que una pinche roca Because I thought I was harder than a fucking rock
Ahora sientes tu derrota y su cuerpo flota Now you feel your defeat and his body floats
Como un marrano inflado tu cerebro te va a explotar Like an inflated pig your brain is going to explode
Se acaba el testigo solo una memoria The witness is over just a memory
sin misericordia without mercy
pues nadie se acuerda de lo que tu decias because nobody remembers what you said
yo se que querias tu ser como yo I know you wanted to be like me
tener como yo have like me
pisar como yo step like me
vivir como yo live like me
hacer lo que yo do what i
pensar como yo think like me
actuar como yo act like me
seguir como yo follow like me
y acabar como yo and end up like me
ja pero eso nunca va a ser posible ha but that will never be possible
soy el profeta, soy indestructible I am the prophet, I am indestructible
Tu sabes quien soy You know who I am
Tu sabes para quien es you know who it is for
Para ti, que solo hablas cuando yo no estoy For you, who only talk when I'm not there
Que quieres ser y estar donde yo estoy What do you want to be and be where I am?
No lo puedes cambiar you can't change it
No lo puedes parar you can't stop it
Yo se que es duro para ti, pero es asi I know it's hard for you, but it's like that
Asi es este juego todos hablan That's how this game is everyone talks
Pero me ven en carne viva y siempre corren But they see me raw and they always run
Yo no se, yo no se que jijos de la chingada quieren de mi I don't know, I don't know what the fuck they want from me
Acaso quieren verme acabado Do they want to see me finished
O tal vez quieren verme enterrado Or maybe they want to see me buried
Pero nunca van a poder, mientras tenga yo dos manos y dos pies But they will never be able to, as long as I have two hands and two feet
Por que tu no tienes lo que yo tengo Why don't you have what I have?
Por que tu no tienes lo que toma para llegar alli Cause you don't have what it takes to get there
Siempre quemas gente y no respondes You always burn people and you don't answer
Siempre robas y te escondes You always steal and hide
Ahora atente a las consecuencias Now face the consequences
Soy el diablo, el profeta para ti I am the devil, the prophet for you
Que nunca das la cara that you never show your face
Se acabo.It's over.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: