| Oczy niebieskie i Pan znowu w formie, jadę po worki, zmieniają się w moment
| Blue eyes and the Lord in shape again, I'm going to get the bags, they change in a moment
|
| Pyta czy wczoraj zapiłem tą mordę, ja mówię, «Kochanie, to stresy i koniec»
| He asks if I drank this muck yesterday, I say, "Honey, it's stress and that's the end"
|
| (kurwa)
| (whore)
|
| Stań do kolejki do kłamstwa, promise, że będziesz tu pierwszym wyborem
| Stand in line to lie, promise you'll be the first choice here
|
| Nie chcę z tobą mówić, jak serio się czuję, więc, «Co tam u ciebie?
| I don't want to talk to you about how serious I feel, so, "How are you?
|
| Opowiedz o sobie»
| Tell about yourself"
|
| Dzieli nas pewna granica, o której tu wiemy i to trochę lipa
| We are separated by a certain border, about which we know here, and it is a bit of a lame
|
| I wszystko jest spoko, bo sporo ukrywam, to moja natura, poznaj Dominika
| And everything is cool, because I hide a lot, it's my nature, meet Dominik
|
| Jak teraz to w szoku, że tak się nazywam, nie byliśmy blisko i nie świruj zipa
| How now is it shocked that this is my name, we were not close and do not freak zipa
|
| Mam cię tu w bliskich na Insta, ja ciebie to w chuju i znikaj
| I have you here in my relatives on Insta, I'm you in my dick and disappear
|
| Nie, nie wiem, czy ta muzyka pozwoli powiedzieć co u mnie, u
| No, I don't know if this music will tell me what's going on with me
|
| Mam tak od dawna jak pamięcią sięgam, że znacie mnie wszyscy, a serio sam
| I have had it for a long time as I remember that you all know me, and you know me yourself
|
| I jak przewijam historię, to jestem kim innym i serio się boję
| And when I scroll through the story, I am someone else and I am seriously afraid
|
| Że jak kiedyś stanę, to nikt mnie nie pozna, ja pierdolę
| That when I stand, nobody will recognize me, I'll be fucking me
|
| Ona mnie kusi tak, jak nafta
| She tempts me like kerosene
|
| Przebiegle śmieje się od dawna
| He's been laughing cunningly for a long time
|
| Ja mimo wszystko do niej wracam
| I keep coming back to her after all
|
| I nie wiem jak to jest, że nie mogę być sobą dalej, dalej, dalej
| And I don't know how it is that I can't be myself on, on, on
|
| Ona mnie kusi tak, jak nafta
| She tempts me like kerosene
|
| Przebiegle śmieje się od dawna
| He's been laughing cunningly for a long time
|
| Ja mimo wszystko do niej wracam
| I keep coming back to her after all
|
| I nie wiem jak to jest, że nie mogę być sobą dalej, dalej, dalej
| And I don't know how it is that I can't be myself on, on, on
|
| Mówi mi ziomal, że jestem w chuj zimny i za to przepraszam i nie mam sens' winy
| My homie tells me that I am cold to shit and I am sorry for that and I have no sense of guilt
|
| Jak ktoś tu jest inny, bo każda inność powinna być normą
| How someone is different here, because every otherness should be the norm
|
| Mam ze trzy stany, mogłeś nie poznać to w sumie każdego
| I have three states, you may not have met everybody
|
| Test na osobowość tu nic mi nie mówi, po tym skrócie NEO pojawia się error
| The personality test here does not tell me anything, after this NEO abbreviation an error appears
|
| To nie jest echoizm, lecę w to gówno i jestem tym królem
| It's not echoism, I'm into this shit and I'm the king
|
| Tylko czy ta wiara w lekarstwo osiedli w tej mojej partii, to jest dobrym ruchem
| But whether this belief in the remedy will settle in my party is a good move
|
| Więc dalej buch za buchem, śnieg tutaj sypie w klubie
| So keep blowing after blowing, snow is falling down in the club here
|
| Ktoś obok mówi: «My znamy się z Duke’iem», ja myślę: «Nie sądzę»,
| Someone next to me says: "We know Duke", I think: "I don't think so",
|
| sam dalej nie umiem
| I still can't do it myself
|
| Robię te ruchy, świadome wybory, za które zapłacę se później
| I make these movements, conscious choices that I'll pay for later
|
| Mam kartę na debet i dług wdzięczności, więc jestem na minus w ratach, to plusem
| I have an overdraft card and a debt of gratitude, so I'm a minus in installments, that's a plus
|
| Ciągle słuchasz, jak mówię, chcesz pomóc i bardzo dziękuję
| You keep listening to me say you want to help and thank you very much
|
| Choć nie wiesz, jak serio się czuję, gaszę światła i kończę lekturę
| Though you don't know how serious I feel, I turn off the lights and finish reading
|
| Ona mnie kusi tak, jak nafta
| She tempts me like kerosene
|
| Przebiegle śmieje się od dawna
| He's been laughing cunningly for a long time
|
| Ja mimo wszystko do niej wracam
| I keep coming back to her after all
|
| I nie wiem jak to jest, że nie mogę być sobą dalej, dalej, dalej
| And I don't know how it is that I can't be myself on, on, on
|
| Ona mnie kusi tak, jak nafta
| She tempts me like kerosene
|
| Przebiegle śmieje się od dawna
| He's been laughing cunningly for a long time
|
| Ja mimo wszystko do niej wracam
| I keep coming back to her after all
|
| I nie wiem jak to jest, że nie mogę być sobą dalej, dalej, dalej | And I don't know how it is that I can't be myself on, on, on |