| Geschlossener Kreis und geschlossene Türen
| Closed circle and closed doors
|
| Nicht gut gebaut, aber endbreite Typen
| Not well built but end wide guys
|
| Fuck sie nicht ab, denn sie schmeißen mit Stühlen
| Don't fuck them off because they throw chairs
|
| Der Raum füllt sich schnell und der Rausch kommt in Schüben
| The room fills up quickly and the high comes in spurts
|
| Von Norden bis Süden, egal, wo sie herkomm'
| From north to south, no matter where they come from
|
| Um hier reinzukommen, brauchst du keinen Perso
| You don't need a person to get in here
|
| Einstieg ist einfach und rausgehen ist sehr dumm
| Getting in is easy and getting out is very stupid
|
| Wenn Flaschen nicht reichen, dann ruf ich Verstärkung
| If bottles aren't enough, I'll call for backup
|
| Hinterzimmer Fightclub und du kriegst 'n Bein ab
| Backroom Fightclub and you'll get your leg cut off
|
| Passwort, privat, Hinterhof-Kellereingang
| Password, private, backyard basement entrance
|
| Wir sind nicht zu steigern, trinken immer weiter
| We can't be increased, keep drinking
|
| 102 Prozent Bass in der Einfahrt
| 102 percent bass in the driveway
|
| Hinterzimmer Fightclub und du kriegst 'n Bein ab
| Backroom Fightclub and you'll get your leg cut off
|
| Passwort, privat, Hinterhof-Kellereingang
| Password, private, backyard basement entrance
|
| Wir sind nicht zu steigern, trinken immer weiter
| We can't be increased, keep drinking
|
| 102 Prozent Bass in der Einfahrt
| 102 percent bass in the driveway
|
| Hauptsache Tausender, Autogramm auf die Hand
| The main thing is thousands, autographs on hand
|
| Wenn ich ein' Haufen Schnaps in mich reinlaufen lass
| When I let a bunch of liquor run into me
|
| Glaub mal, ich brauche das, klingt für dich ausgedacht
| Believe me, I need that, sounds made up to you
|
| Geh mal nach Hause, Mann, wenn du nicht saufen kannst
| Go home, man, if you can't drink
|
| Beieinander und hab Bock, also runter in' Keller
| Together and I'm up for it, so down to the basement
|
| Misch mein' Double mit Ott, aber unsers ist besser
| Mix my double with Ott, but ours is better
|
| Ich will nicht unverschämt sein, aber das' geschlossene Gesellschaft
| I don't mean to be rude, but that' closed company
|
| Kommst nicht rein, nur weil du paar Nummern und bisschen Geld hast
| Don't come in just because you have a few numbers and some money
|
| Hinterzimmer Fightclub und du kriegst 'n Bein ab
| Backroom Fightclub and you'll get your leg cut off
|
| Passwort, privat, Hinterhof-Kellereingang
| Password, private, backyard basement entrance
|
| Wir sind nicht zu steigern, trinken immer weiter
| We can't be increased, keep drinking
|
| 102 Prozent Bass in der Einfahrt
| 102 percent bass in the driveway
|
| Hinterzimmer Fightclub und du kriegst 'n Bein ab
| Backroom Fightclub and you'll get your leg cut off
|
| Passwort, privat, Hinterhof-Kellereingang
| Password, private, backyard basement entrance
|
| Wir sind nicht zu steigern, trinken immer weiter
| We can't be increased, keep drinking
|
| 102 Prozent Bass in der Einfahrt | 102 percent bass in the driveway |