
Date of issue: 04.02.2016
Song language: Spanish
Adicto(original) |
Creo que es momento que sepas la verdad |
yo no quería quererte ni adorar |
(tú para mi eras un juego y nada mas |
probé tus labios tan solo pro maldad |
Y en ese instante tu cariño |
estremeció todo mi cuerpo |
sentí llenarse de ternura el corazón |
Y que me vuelvo un adicto |
no puedo estar sin la belleza de tu rostro |
me quema el frio si no estas aquí conmigo |
tan solo quiero contemplarte soy de ti |
Y que me vuelvo un adicto |
a la manera en que provocas mis antojos |
a tu perfume, a tu semblanza que yo adoro |
jamás creí que un día fuera tan feliz) |
Estas en todos mis sueños y en todos mis pensamientos |
no sabes cuanto te amo y siempre quiero estas así |
Y que me vuelvo un adicto… |
(translation) |
I think it's time you know the truth |
I did not want to love you or adore you |
(for me you were a game and nothing more |
I tasted your lips just for evil |
And in that moment your love |
shook my whole body |
I felt my heart fill with tenderness |
And that I become an addict |
I can not be without the beauty of your face |
The cold burns me if you are not here with me |
I just want to contemplate you, I belong to you |
And that I become an addict |
to the way you provoke my cravings |
to your perfume, to your likeness that I adore |
I never thought that one day would be so happy) |
You are in all my dreams and in all my thoughts |
You don't know how much I love you and I always want you to be like this |
And that I become an addict... |