| Como ya saben yo soy bien paisa y ranchero
| As you know, I am very paisa and rancher
|
| Yo crecí entre los surcos
| I grew up between the grooves
|
| Las vacas y los becerros
| cows and calves
|
| Pero ya ven un día por andar rn el mitote
| But they already come one day to walk the mitote
|
| Me agarro la policía y caí al bote
| The police grabbed me and I fell into the boat
|
| Al tambo caí
| I fell to the drum
|
| La bronca no era ni conmigo
| The anger was not even with me
|
| Y al tambo caí…
| And I fell into the tambo...
|
| Y en la pinta con los convictos
| And in the pint with the convicts
|
| Un tiempo viví
| I once lived
|
| La raza me quería de a madres
| The race loved me like mothers
|
| Y allí aprendí, si allí aprendí
| And there I learned, yes there I learned
|
| El baile mas placoso
| The most placid dance
|
| Y mas perron, si bien perron
| And more perron, albeit perron
|
| Un baile callejero
| a street dance
|
| Y bien cholon, si muy cholon
| And very cool, yes very cool
|
| Nomas cuidao que no se te caiga el jabón…
| Just be careful not to drop the soap...
|
| Puro ganga style
| Pure bargain style
|
| Ganga style
| bargain style
|
| Puro ganga style
| Pure bargain style
|
| Ganga style
| bargain style
|
| Eses y ladies
| esses and ladies
|
| Puro ganga style
| Pure bargain style
|
| Eses y ladies
| esses and ladies
|
| Tiren su barrio
| Throw down your neighborhood
|
| Nomas no saquen pistolas
| Just don't take out guns
|
| Es puro cotorreo
| It is pure chatter
|
| Pa' los cholos y las cholas
| For the cholos and the cholas
|
| Que se vean los tatuajes
| Let the tattoos be seen
|
| Y representen a su clica
| And represent your clique
|
| Andar guangocho y pelón es lo que rifa…
| Walking guangocho and bald is what raffles...
|
| Sobres hommie pues
| Envelopes hommie well
|
| Si también ya ah caído al bote
| If you have already fallen into the boat
|
| Y strikes tiene tres
| And strikes has three
|
| Si trae como brocha el bigote
| If he brings the mustache as a brush
|
| Y esta bien fichao
| And it's well signed
|
| Si trae cholitas, medias blancas
| If she brings cholitas, white stockings
|
| Y el dikis cortao
| And the dikis cut
|
| Pero bien planchao
| but well ironed
|
| No importa los colores que tu traes
| It doesn't matter what colors you bring
|
| Los que tu traes
| the ones you bring
|
| Sureños y norteños y westside
| Southerners and Northerners and Westside
|
| También east side
| also eastside
|
| Diosito santo protegeme de un drive by…
| Holy God protect me from a drive by…
|
| Puro ganga style
| Pure bargain style
|
| Ganga style
| bargain style
|
| O-o-rale
| O-o-rale
|
| Puro ganga style
| Pure bargain style
|
| Ganga style
| bargain style
|
| O-o-rale
| O-o-rale
|
| Eses y ladies
| esses and ladies
|
| Puro ganga style
| Pure bargain style
|
| Eses y ladies
| esses and ladies
|
| Eses y ladies
| esses and ladies
|
| Cárcel no
| jail not
|
| Sopa maruchan no
| maruchan soup no
|
| Papa molida no es comida
| Ground potato is not food
|
| Ya no quiero no
| I no longer want no
|
| Cárcel no
| jail not
|
| Sopa maruchan no
| maruchan soup no
|
| Papa molida no es comida no
| Ground potato is not food
|
| You know what im saying homs
| You know what im saying homs
|
| Puro ganga style
| Pure bargain style
|
| Eses y ladies
| esses and ladies
|
| Puro ganga style
| Pure bargain style
|
| Eses y ladies
| esses and ladies
|
| Puro ganga style | Pure bargain style |