Translation of the song lyrics Midnattskogens Sorte Kjerne - Dodheimsgard

Midnattskogens Sorte Kjerne - Dodheimsgard
Song information On this page you can read the lyrics of the song Midnattskogens Sorte Kjerne , by -Dodheimsgard
Release date:18.02.2016
Song language:Norwegian

Select which language to translate into:

Midnattskogens Sorte Kjerne (original)Midnattskogens Sorte Kjerne (translation)
Taus som graven siger skodden Silent as the grave says the shutter
Våt og mork mot skogen Wet and dark against the forest
Legger seg olmt til rette så Lies down olmt then
Og hvisker kald og tett And whispers cold and close
Alvefolk og tuss og troll Elves and tuss and trolls
I rad De vadrer frem In a row you walk forward
I denna senhost, morke natt In this late cough, dark night
Lusker hver en vett Each sneaks a wit
For a gi seg hen To go
I nattens vandring gjenom skog In the night's walk through the forest
Og mark, hvor stillhet råder And land, where silence reigns
For fred er makt og styrke der For peace is power and strength there
Hvor taken herjer fritt Where the roof ravages freely
For lumsk er Den, så hver en sjel It is too insidious, so every one is a soul
Ser frelsens dunkle trone Sees the dark throne of salvation
Åpne seg I fjernt et syn Open up in a distant sight
Dithen Vi drar skritt for skritt Dithen We go step by step
Dit hvor dette kuldemorket Your where this cold darkness
Og frihet råder mektig And freedom reigns mightily
Der tilvaerelsen vil åpne seg Where life will open up
For evige nattens-timer For eternal night-hours
Der aldri solen reiser seg Where the sun never rises
Og torker tort hvert blad And wipes dry each leaf
Der hvor dommedagens bjeller Where doomsday bells
Henger på HANS borg og kimer Hangs on HIS castle and chimes
Men en tåkferd må gjemme seg But a fog must hide
Natten står på hell The night is in full swing
Og solen titter avskyselig opp And the sun looks up disgustingly
Mellom hoye og bratte fjell Between high and steep mountains
Dog en tid skal komme However, a time must come
Hvor man styrter lysets sete Where to crash the seat of light
Og alle alle dens disipler skal And all all its disciples shall
Fortvilet I morket lete Desperate In the dark search
Soke efter en lysets gud Search for a god of light
Som morkets tjenere da har drept As the servants of the dark then have killed
Og pinefullt skal de straffes for And torturously they will be punished for
Sin uvinnelige dårenskap His invincible folly
Fellen trådde De I selv You fell into the trap yourself
Da de provde a felle deb sorte horden Da de provde a felle deb sorte horden
Pines I all evighet Pines Forever
Som uverdiga slaver av Satans ordenAs unworthy slaves of Satan's words
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: