Translation of the song lyrics Благодарю тебя - Дмитрий Хворостовский

Благодарю тебя - Дмитрий Хворостовский
Song information On this page you can read the lyrics of the song Благодарю тебя , by -Дмитрий Хворостовский
Song from the album: Свет берёз
In the genre:Опера и вокал
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Благодарю тебя (original)Благодарю тебя (translation)
Благодарю тебя Thank you
За песенность города, For the song of the city,
И откровенного и тайного. Both open and secret.
Благодарю тебя, Thank you,
Что всем было холодно, That everyone was cold
А ты оттаяла, оттаяла. And you thawed, thawed.
За шепот и за крик, For a whisper and a cry,
За вечность и за миг, For eternity and for a moment,
За отгоревшую звезду, For a burnt out star
За смех и за печаль, For laughter and for sadness,
За тихое «прощай» — For a quiet "goodbye" -
За все тебя благодарю. Thank you for everything.
Благодарю за то, Thanks for that
Что ты по судьбе прошла, What did you pass by fate,
За то, что для другого сбудешься. For the fact that you will come true for another.
Благодарю тебя Thank you
За то, что со мной была, For being with me
Еще за то, что не забудешься. Also for not forgetting.
За шепот и за крик, For a whisper and a cry,
За вечность и за миг, For eternity and for a moment,
За отгоревшую звезду, For a burnt out star
За смех и за печаль, For laughter and for sadness,
За тихое «прощай» — For a quiet "goodbye" -
За все тебя благодарю.Thank you for everything.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: