Lyrics of Vai Embora - Djodje

Vai Embora (original)

Eu resolvi ficar contigo
Mesmo conhecendo a tua história
Tinha uma chance pra te dar
Quis ignorar a minha memória
Depois de tudo o que fizeste
Pensei que tinhas aprendido
Eu até acreditei que tinhas mudado
Da primeira vez, depois de tudo o que eu te dei
Traiste a minha confiança
Mas mesmo assim eu perdoei
E da segunda vez, eu descubri que era mentira
E vi que nunca vais mudar
Por isso quero que vás embora
Embora
Embora
Embora
Vai embora
Embora
Embora
Embora
Eu só de dei amor, e tu só causaste dor
Pediste por favor e eu
Não guardei rancor
Briguei com o meu melhor amigo
Que só me alertava do perigo
E só Deus sabe o quanto eu estou
Arrependido
Da primeira vez, depois de tudo o que eu te dei
Traiste a minha confiança
Mas mesmo assim eu perdoei
E da segunda vez, eu vi que tudo era mentira
E vi que nunca vais mudar
Por isso quero que vás embora
Embora
Embora
Embora
Vai embora
Embora
Embora
Embora
(oh, ohh)
Já não vale a pena correr atrás de mim
A nossa novela já chegou ao fim
Eu já descubri que tu só sabes mentir
Tu não me mereces e só sabes fingir
Vai
Vai embora
Embora
Embora
Embora

(translation)

I decided to stay with you
Even knowing your history
I had a chance to give you
I wanted to ignore my memory
After everything you've done
I thought you learned
I even believed you had changed
The first time, after everything I gave you
betray my trust
But still I forgave
And the second time, I found out it was a lie
I saw that you will never change
That's why I want you to go away
Although
Although
Although
Go away
Although
Although
Although
I only gave love, and you only caused pain
You asked please and I
I didn't hold a grudge
I fought with my best friend
That only warned me of the danger
And only God knows how I am
Sorry
The first time, after everything I gave you
betray my trust
But still I forgave
And the second time, I saw that everything was a lie
I saw that you will never change
That's why I want you to go away
Although
Although
Although
Go away
Although
Although
Although
(oh, ohh)
It's not worth running after me anymore
Our soap opera has come to an end
I already discovered that you only know how to lie
You don't deserve me and you only know how to pretend
Go
Go away
Although
Although
Although