Translation of the song lyrics Vol - DJEZJA

Vol (original)

Ik eet, maar ik raak niet vol
Die rekening moet vol
Ben slim, geef geen fuck om school
Hoofd leeg, maar me zak moet vol
Ik eet, maar ik raak niet vol
Die rekening moet vol
Ben slim, geef geen fuck om school
Hoofd leeg, maar me zak moet vol
Die rekening moet vol, die rekening moet vol
Die rekening moet vol, die rekening moet vol
Ik heb me best nooit gedaan, zoveel te doen heb de helft gedaan
Ik kan niet rappen voor faam
Zat er geen geld in, dan was ik op straat
Bitch ik ben nog steeds op straat, nog steeds maak ik daar kaas
Je hebt d’r nooit verdiend, kan die shit aan je zien
Kan die shit ruiken, je was hier met dieven of tussen gebruikers
Of met die dieven die allang gaan snuiven
Hier zijn geen vrienden, kan niemand vertrouwen
Wie is er echt, wie wilt bouwen
Straks ben je weg, door een foutje
Kies je voor het geld of de vrouwen
Je weet ze is slet, of wil je trouwen
Ik eet, maar ik raak niet vol
Die rekening moet vol
Ben slim, geef geen fuck om school
Hoofd leeg, maar me zak moet vol
Ik eet, maar ik raak niet vol
Die rekening moet vol
Ben slim, geef geen fuck om school
Hoofd leeg, maar me zak moet vol
Die rekening moet vol, die rekening moet vol
Die rekening moet vol, die rekening moet vol
Afgunst komt uit succes
Voel je die shit, dan ben je geblessed
De weg ernaar toe die is lang
Geef altijd gas en ik blijf op me weg
Als ik toen niet deed, dan zou ik nu niet zijn
Je had geen hoop in mij, maar ziet nu groots in mij
Blijf maar kijken, ik word steeds rijker, blijf money strijken, ik draai
Ik moet bereiken, ben klaar met strijden, ben altijd op die transai
Wie is er echt, wie wilt bouwen
Straks ben je weg, door een foutje
Kies je voor het geld of de vrouwen
Je weet ze is slet, of wil je trouwen
Ik eet, maar ik raak niet vol
Die rekening moet vol
Ben slim, geef geen fuck om school
Hoofd leeg, maar me zak moet vol
Ik eet, maar ik raak niet vol
Die rekening moet vol
Ben slim, geef geen fuck om school
Hoofd leeg, maar me zak moet vol
Die rekening moet vol, die rekening moet vol
Die rekening moet vol, die rekening moet vol

Vol (translation)

I eat, but I don't get full
That account must be full
Be smart, don't give a fuck about school
Head empty, but my pocket must be full
I eat, but I don't get full
That account must be full
Be smart, don't give a fuck about school
Head empty, but my pocket must be full
That account must be full, that account must be full
That account must be full, that account must be full
I have never done my best, so much to do have done half
I can't rap for fame
If there was no money in it, I was on the street
Bitch I'm still on the street, still making cheese there
You never deserved it, you can see that shit
Can smell that shit, you were here with thieves or between users
Or with those thieves who have long since started sniffing
Here are no friends, can't trust anyone
Who is really there, who wants to build
Soon you will be gone, because of a mistake
Do you choose for the money or the women
You know she is slut, or do you want to marry
I eat, but I don't get full
That account must be full
Be smart, don't give a fuck about school
Head empty, but my pocket must be full
I eat, but I don't get full
That account must be full
Be smart, don't give a fuck about school
Head empty, but my pocket must be full
That account must be full, that account must be full
That account must be full, that account must be full
Envy comes from success
If you feel that shit, you're injured
The road to it is long
Always accelerate and I stay on me way
If I didn't do it then, I wouldn't be now
You had no hope in me, but now you see greatness in me
Just keep looking, I'm getting richer, keep ironing money, I'm spinning
I need to achieve, am done fighting, am always on that transai
Who is really there, who wants to build
Soon you will be gone, because of a mistake
Do you choose for the money or the women
You know she is slut, or do you want to marry
I eat, but I don't get full
That account must be full
Be smart, don't give a fuck about school
Head empty, but my pocket must be full
I eat, but I don't get full
That account must be full
Be smart, don't give a fuck about school
Head empty, but my pocket must be full
That account must be full, that account must be full
That account must be full, that account must be full