
Date of issue: 29.06.2017
Song language: Deutsch
Banane krumm(original) |
I flack sehr gern im Bett |
Hab vier Wecker schon verpennt |
Schau der Sonne zu, wie sie rennt |
Riech den Kaffee, wie er brennt |
Eigentlich hätte ich viele Probleme |
Grausige und gar nicht schöne |
Doch die bleiben heute außen vor |
Ich hab gerade besseres vor |
Denn da sehe ich meinen Balkon |
Wie er leuchtet, in hellem Ton |
Weit oben über der Stadt |
Da hock' ich mich schnell raus |
Für eine ganz kurze Pause |
Ich sitze da einige Zeit |
Und schaue zeitlos nur ins Weite |
Ich fliege in meinen Gedanken |
Über Grenzen ohne Schranken |
Unter mir die Welt |
Über mir nur Luft |
Lang kann ich nicht mehr sitzen |
Ich muss sofort -fort- |
Fahren in den Club |
Auf meine Raverbahn |
Ich sollte lernen? |
Warum sich quälen? |
Wer braucht schon Philosophie |
Wenn man so schlau ist wie ich? |
Eine gute Frage, die ich noch habe: |
REF: |
Warum ist die Banane krumm? |
Warum schauen alle Leut' so… |
Warum ist die Banane krumm? |
Warum schauen alle Leut' so… |
Vor mir eine Dame |
A heißer Feger, erste Sahne |
Ich frage meine Frage, sie schaut mich an |
Die Antwort kommt im Monolog: |
Wa-wa-wa-wa-wa-warum |
Ist die Ba-Banane krumm? |
Weil keiner in den Dschungel zog |
Und die Banane grade bog |
REF |
(translation) |
I flack very much in bed |
Already missed four alarm clocks |
Watch the sun run |
Smell the coffee as it burns |
Actually, I would have a lot of problems |
Horrible and not at all beautiful |
But today they are left out |
I have better things to do |
Because that's where I see my balcony |
How he shines, in bright tone |
Far above the city |
So I'll squat out quickly |
For a very short break |
I sit there for some time |
And just look timelessly into the distance |
I fly in my thoughts |
About borders without barriers |
The world below me |
Just air above me |
I can't sit much longer |
I have to go immediately |
Drive to the club |
On my Raverbahn |
I should learn? |
Why torment? |
Who needs philosophy? |
When you're as smart as me? |
A good question I have: |
REF: |
Why is the banana bent? |
Why does everyone look like that... |
Why is the banana bent? |
Why does everyone look like that... |
A lady in front of me |
A hot sweeper, top notch |
I ask my question, she looks at me |
The answer comes in the monologue: |
Wa-wa-wa-wa-wa-why |
Is the ba banana crooked? |
Because no one moved into the jungle |
And straightened the banana |
REF |