Translation of the song lyrics Milioane - Dj Magnum, Anca Neacsu

Milioane (original)

Să spui că-s tot ce-i mai bun
De la Paști la Crăciun
Și mă preferi în loc de cină și mic dejun
Ai milioane, ai milioane
De fluturi în stomac ca-n filmele americane
Ai milioane, ai milioane
Și dacă le-ai dona, ai fi erou pe stadioane
Haide, vino mai aproape, vreau să-ți spun un secret!
Vreau să te-nvăț să mă conjungi la mai mult ca perfect
Vreau să aud cum îți bat zece inimi în piept
Și cum îmi cânți mai rău ca Bruno Mars în concert
Ai milioane, ai milioane
De fluturi în stomac ca-n filmele americane
Ai milioane, ai milioane
Și dacă le-ai dona, ai fi erou pe stadioane
Ai milioane, ai milioane
De fluturi în stomac ca-n filmele americane
Ai milioane, ai milioane
Și dacă le-ai dona, ai fi erou pe stadioane
(Ai milioane, ai milioane)
(Ai milioane, ai milioane)
La-la-la-la-la
Lasă-mă să fiu milionara ta
La-la-la-la-la
La ruleta din inima ta
La-la-la-la-la
La-la-la-la
Ai milioane, ai milioane
De fluturi în stomac ca-n filmele americane
Ai milioane, ai milioane
Și dacă le-ai dona, ai fi erou pe stadioane
Ai milioane, ai milioane
De fluturi în stomac ca-n filmele americane
Ai milioane, ai milioane
Și dacă le-ai dona, ai fi erou pe stadioane

(translation)

To say they're all the best
From Easter to Christmas
And you prefer me to dinner and breakfast
You have millions, you have millions
Butterflies in the stomach like in American movies
You have millions, you have millions
And if you donated them, you would be a stadium hero
Come on, come closer, I want to tell you a secret!
I want to teach you to connect me to more than perfect
I want to hear ten hearts beat in your chest
And how you sing worse to me than Bruno Mars in concert
You have millions, you have millions
Butterflies in the stomach like in American movies
You have millions, you have millions
And if you donated them, you would be a stadium hero
You have millions, you have millions
Butterflies in the stomach like in American movies
You have millions, you have millions
And if you donated them, you would be a stadium hero
(You have millions, you have millions)
(You have millions, you have millions)
La-la-la-la-la
Let me be your millionaire
La-la-la-la-la
At roulette in your heart
La-la-la-la-la
La la la la
You have millions, you have millions
Butterflies in the stomach like in American movies
You have millions, you have millions
And if you donated them, you would be a stadium hero
You have millions, you have millions
Butterflies in the stomach like in American movies
You have millions, you have millions
And if you donated them, you would be a stadium hero