Translation of the song lyrics Somos Diferentes (Versión de Radio) - Dj Luian, Tony Lenta

Somos Diferentes (Versión de Radio) - Dj Luian, Tony Lenta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Somos Diferentes (Versión de Radio) , by -Dj Luian
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:22.09.2014
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Somos Diferentes (Versión de Radio) (original)Somos Diferentes (Versión de Radio) (translation)
Hay no me hablen de fronteo There is no talk to me of fronteo
Llego el marciano el nene chulo de las gatas The Martian arrived, the pimp of the cats
Díselo ya, dije no compitan con lana Tell him now, I said don't compete with wool
Que ahora todo el mundo quiere ser dizque mi pana That now everyone wants to be my corduroy
Y ahora todos me lo mamx, antes ni saludaban And now everyone sucks me, before they didn't even say hello
Somos los duros, somos la atracción We are the tough, we are the attraction
Los favoritos de tu gata Your cat's favorites
Aquí no duele gastar un millón Here it doesn't hurt to spend a million
So no fronte es con tu paca So no fronte is with your paca
Cuando llegamos a la disco When we got to the disco
Llegamos en bonche y en manada We arrived in a bunch and in a herd
Los hombres se ven ariscos The men look surly
Y la más fina sale sata No te compares con nosotros que no estas en esta liga And the finest comes out sata Don't compare yourself with us you're not in this league
Somos como el patrón, esto es alta jerarquía We are like the boss, this is high hierarchy
Y sacamos las botellas, las que no has visto en tu vida And we take out the bottles, the ones you haven't seen in your life
Están los chulos de la avenida, la hija de puxx There are the pimps of the avenue, the daughter of puxx
Somos demente, somos diferentes, le gusto a la gente We are insane, we are different, people like me
Aquí si hay chavos para gastar Here there is money to spend
Demente, las mujeres ardientes, marcianos dementes Insane, hot women, insane Martians
Aquí si hay chavos para gastar Here there is money to spend
Aquí no hay puercos, que aquí se corre fino There are no pigs here, here you run fine
Representamos al barrio y a todos los caseríos We represent the neighborhood and all the hamlets
El que se ponga guapeton, sale bien prendido The one who wears a handsome man, comes out well on
Llegamos la atracción, los verdaderos No me hablen de fronteo We arrived the attraction, the real ones Don't talk to me about fronteo
Llego el marciano el nene chulo de las gatas The Martian arrived, the pimp of the cats
Díselo ya, dije no compitan con lana Tell him now, I said don't compete with wool
Que ahora todo el mundo quiere ser dizque mi pana That now everyone wants to be my corduroy
Y ahora todos me lo mamx, antes ni saludaban And now everyone sucks me, before they didn't even say hello
Y cuando llegamos a la disco And when we got to the disco
Llegamos en bonche y en manada We arrived in a bunch and in a herd
Cuando llegamos ala disco con los ojos nos quedamos When we got to the disco with our eyes we stayed
De tanto que brillamos, les molesta, los cegamos So much that we shine, it bothers them, we blind them
Hermano, aquí no se ponga bruto Brother, don't get rough here
Que siempre andamos ready, con muchos cartuchos That we are always ready, with many cartridges
Hay mucho carro exótico y gatas de verdad There is a lot of exotic car and real cats
Siempre que nos ven, gritan estelar Whenever they see us, they shout stellar
No inventen, somos diferentes Do not invent, we are different
Le gusto a la gente, aquí gastamos de verdad People liked me, we really spend money here
Mucho carro exótico y gatas de verdad Lots of exotic cars and real cats
Siempre que nos ven, gritan estelar Whenever they see us, they shout stellar
No inventen, somos diferentes Do not invent, we are different
Le gusto a la gente, aquí gastamos de verdad People liked me, we really spend money here
Hay no me hablen de fronteo There is no talk to me of fronteo
Llego el marciano el nene chulo de las gatas The Martian arrived, the pimp of the cats
Díselo ya, dije no compitan con lana Tell him now, I said don't compete with wool
Que ahora todo el mundo quiere ser dizque mi pana That now everyone wants to be my corduroy
Y ahora todos me lo mamx, antes ni saludaban And now everyone sucks me, before they didn't even say hello
Somos los duros, somos la atracción We are the tough, we are the attraction
Los favoritos de tu gata Your cat's favorites
Aquí no duele gastar un millón Here it doesn't hurt to spend a million
So no fronte es con tu paca So no fronte is with your paca
Porque cuando llegamos a la disco 'Cause when we hit the disco
Llegamos en bonche y en manada We arrived in a bunch and in a herd
Los hombres se ven ariscos The men look surly
Y la más fina sale sata Llego el marciano And the finest comes out sata The Martian arrived
Tu servidor Tony Lenta Your server Tony Lenta
Dj Luian en la casa DJ Luian in the house
Molina Records Molina Records
Packy! Packy!
Nosotros somos los favoritos We are the favorites
Empezó la pre temporada muchachos Pre season started guys
Directamente desde Puerto Rico Directly from Puerto Rico
Para le mundo entero for the whole world
Yo tu bombón de menta I your peppermint bonbon
El nene lindo, delas nenas The cute boy, of the girls
Yo, ustedes lo sabenI, you know
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: