Translation of the song lyrics Soy Dueño - Arcangel, Dj Luian, Randy "Nota Loca"

Soy Dueño - Arcangel, Dj Luian, Randy "Nota Loca"
Song information On this page you can read the lyrics of the song Soy Dueño , by -Arcangel
Song from the album: Los Favoritos
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:17.12.2015
Song language:Spanish
Record label:Pina

Select which language to translate into:

Soy Dueño (original)Soy Dueño (translation)
Dueño dueño yo soy de lo que yo tengo Owner owner I am of what I have
Nada prestao, lo tuyo es prestao' Nothing borrowed, yours is borrowed'
Ustedes adquieren todo alquilao' You acquire all rentals'
Por eso to' lo deben, por coger fiao' That's why they owe it all, for taking trust
Yo soy el dueño hasta de tu sueño I am the owner even of your dream
Ustedes facturan sí, en casa de empeño You invoice yes, in a pawnshop
Lo mio lo sudo con trabajo fuerte I sweat mine with hard work
Siempre doy la cara nunca tengo que esconderme I always show my face I never have to hide
Yo soy Nota Loca, la nota que más enciende I am Nota Loca, the note that turns on the most
Muchos parecido a mí, pero nada venden Many similar to me, but nothing sells
Y que parte de esto ustedes no entienden And what part of this do you not understand?
Que cobramo a diario, ustedes cada dos viernes That we charge daily, you every other Friday
Alerta, alerta que recojan los cantantes Alert, alert pick up the singers
Que al lao de nosotros, no hay break pa' echar pa' alante That next to us, there is no break to take forward
Interesante, se activan los maliantes Interesting, the bad guys are activated
From Carolina socio, la tierra de gigantes From Carolina partner, the land of giants
El dinero no ha cambiado mi juego Money hasn't changed my game
Mientras más pasan los años más me pego The more the years go by, the more I stick
Por eso tienen celos, porque la tarima desmantelo That's why they're jealous, because the platform dismantled
Con solo escuchar mi voz (wuf) para pelo! Just listening to my voice (wuf) for hair!
Esto es pa' los señoritos nuevos, novatitos This is for the new gentlemen, rookies
Rapero que vieron cuando empezamos hace ratito Rapper you saw when we started a little while ago
Los mismo que vieron, nos estudiaron completito The same ones who saw, studied us completely
Y eso fue lo que hicimos, alimentamos su apetito And that's what we did, we fed his appetite
Dueño dueño yo soy de lo que yo tengo Owner owner I am of what I have
Nada prestao, lo tuyo es prestao' Nothing borrowed, yours is borrowed'
Ustedes adquieren todo alquilao' You acquire all rentals'
Por eso to' lo deben, por coger fiao' That's why they owe it all, for taking trust
Nosotros brillamos como el sol y su resplandor We shine like the sun and its radiance
250 pares de tenis del mismo color 250 pairs of sneakers of the same color
Huéleme cuando te pase por el lao Smell me when I pass you by the lao
Cuidao' que con la peste a dinero te quede mareao' Take care 'that with the stink of money you get dizzy'
No es culpa de nosotros si ustedes andan pelao' It's not our fault if you're bald
Con tenis piratiao', por ahí desorientao' With piratiao tennis, out there disoriented
Sí, con nadie que le maneje su carrera Yes, with no one to manage your career
Porque nos dio la gana papi se acabó la espera Because we felt like it, daddy, the wait is over
Brillo, demasiado brillo tengo lo que cuesta Glitter, too much glitter I have what it costs
Con casa y anillo with house and ring
Imagínate mi pulsera y to’as la prendas Imagine my bracelet and all the clothes
Imagínate los maquinones y mi hacienda Imagine the maquinones and my hacienda
Caro pa' que aprenda, que nada es barato Expensive to learn, that nothing is cheap
Ultimo modelo lujosos es lo que yo uso Latest luxurious model is what I use
Dime que ustedes tienen que ya yo no tuve Tell me what you have that I no longer had
Dime que ustedes quieren, Nota se los suple Tell me what you want, Note supplies them
Muchas mujeres e e mucho carro, mucho fronteo Many women and a lot of cars, a lot of fronting
Del bueno, del bueno no los veo, no los veo Of the good, of the good I don't see them, I don't see them
Dime que ustedes tuvieron tell me that you had
Y si lo tuvieron con nosotros lo perdieron And if they had it with us they lost it
Dueño dueño yo soy de lo que yo tengo Owner owner I am of what I have
Nada prestao, lo tuyo es prestao' Nothing borrowed, yours is borrowed'
Ustedes adquieren todo alquilao' You acquire all rentals'
Por eso to' lo deben, por coger fiao' That's why they owe it all, for taking trust
Y con este capitulo… And with this chapter...
Cerramos el disco de la historia We close the disc of history
NOSOTROS SOMOS LOS FAVORITOS!!! WE ARE THE FAVORITES!!!
Randy Nota Loca Randy Crazy Note
Arcangel La Maravilla Arcangel wonder
Y en esta ocasión And this time
Lil' Geniuz Lil' Genius
DJ Luian DJ Luian
DJ Blass DJ Blass
La Maravilla, El Nota The Wonder, The Note
Aight!Ouch!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: