| (S.B 가위가위보들보들 개미똥고멍멍이가 노래를한다람쥐가노래를다시 가위가위보들보들
| (S.B, Scissors, Papers, Papers, Scissors, Papers, Papers, Scissors, Papers, Papers, Scissors, Papers, Papers, Papers, Scissors, Papers, Papers, Papers, Scissors
|
| 개밀똥고멍멍이가 노래를한다람쥐가노래를한다) 월계화계 수수목단 금단토단일월요일
| A ragweed dog is singing, a squirrel is singing) Laurel Hwagye Susu-mokdan Geumdan-sat Single Monday
|
| 아침이 난 제일 싫었어 특히 아침조회시간 그때마다 난 비야와라와라 난 비가 왔음 했어
| I hated the morning the most, especially during the morning inquiry time
|
| 정말 지겹지 말꼬리에 꼬리물고 계속되는 교장선생님의 뻐꾸기 힘들었지 난 꾸러기
| I'm really tired of the headmaster's cuckoo that keeps on tugging at the tail.
|
| 청개구리 거기서부터 시작된 나의 땡땡이 당신 손에 몽둥이 사랑의 매라 했지만 어떤
| The tree frog, my polka dots that started there
|
| 사랑이란 건지 난 느낄수 없어 아프기만 했어 선생님이 싫어 학교가 싫어 빨리 어른이
| I can't feel love
|
| 되고 싶었어 시간은 번쩍 내 키는 훌쩍 한 살두살 나일 먹으며 내 모습을 잃어가며 세상과
| I wanted to be, time flashes, my height is a year and two years old, I lose my shape as I eat, and the world and the world
|
| 타협하며 하나둘 사라져버린 나의 꿈들이 아쉬워 지네 어린시절이 그리워 지네 변해
| I feel sorry for my dreams that have disappeared one by one while compromising I miss my childhood, it changes
|
| 변해가네 너무 빨리 흘러가네 어느새 나 여기까지 와 버렸네 어제같이 느껴지는 내
| It's changing, it's going so fast
|
| 어린시절 내 모습 친구들과 뛰어 놀던 때가 그리워 그리워져 변해 변해가네 너무 빨리
| I miss the time I used to run around with my friends when I was young
|
| 흘러가네 어느새 나 여기까지 와 버렸네 어제같이 느껴지는 내 어린시절 내 모습 내 친구들과
| It's flowing, I've come all the way here My childhood that feels like yesterday With my friends
|
| 뛰어 놀던 때가 그리워 그리워지네 생각나네 2교시가 끝나자마자 비워버린 엄마가 싸주신
| I miss the time when we ran and played, I miss you
|
| 네모도시락 정작 점심때 숟가락 하나들고 나 교실안에 헤메다 그러다 여기서 조금 저기서
| Square lunchbox At lunchtime, I was wandering in the classroom with a spoon, then here and there a little bit
|
| 조금 내게 나눠주던 친구들의 우정에 난 감사하며 내 도시락에 한꺼번에 섞어 비벼 잘
| I am grateful for the friendship of my friends who shared a little with me, and mix it all together in my lunch box
|
| 흔들어 먹었던 그 도시락 맛 초강력 울트라 캡숑 오방대박 도시락 집에 올 때 내 책가방
| The taste of that lunchbox that I shook and ate, the ultra-strong ultra-capchon five-bangdaebak lunchbox When I get home, my backpack
|
| 안에서 나던 달그락 달그락 소리나던 네모 도시락 난 벌서 구식 도시락 세대 학교 급식
| The square lunch box that flew inside and the rattling noise I had in the old-fashioned lunch box generation school lunch
|
| 신세대 뉴스에서 떠들어 대대 학교급식 문제 많다매 그리워지네 생각나네 엄마가 싸주신
| Talking about the news of the new generation, there are a lot of problems with school meals from generation to generation. I miss you.
|
| 네모 도시락 가위가위보들보들 개미똥고멍멍이가 노래를한다람쥐가노래를다시
| Square Lunch Box Scissors, Scissors, Papers, Papers, Papers, Papers, Scissors, Scissors, Scissors
|
| 가위가위보들보들 개미똥고멍멍이가 노래를한다람쥐가노래를한다 어렸을 때 나는야
| Scissors, scissors, paper, scissors, scissors, scissors, paper, scissors, scissors, scissors, paper, scissors, scissors
|
| 골목대장 공부는 못했어도 언제나 오락부장 이제는 돈에 환장 한놈처럼 돈에
| Even if I didn't study as an alley manager, I'm always the entertainment manager.
|
| 끌려가듯살고있는 내 모습을 보며 실망 이렇게 살고싶지 않은게 내 맘이지 나의 소망
| I'm disappointed to see myself living like I'm being dragged away It's my heart that I don't want to live like this, my hope
|
| 하지만 내 맘 같지 않은 세상 힘든 일상 재미없는 세상 이런 젠장 아 이런 젠장 나 지금
| But a world that doesn’t feel like me
|
| 어디로 가는걸까 나는 왜 사는걸까 나는 누구인가 알 것 같다가도 모르겠다 내가 왜 이런
| Where am I going? Why am I living? I think I know who I am. Why am I like this?
|
| 생각하는지도 모르겠다 어찌됐던 순수했던 솔직했던 지금보다 깨끗하고 맑은 눈을 가지고
| You might be thinking, no matter what, I had pure and clear eyes than now
|
| 있던 아날로그 내 어린 시절이 그리워 지네 변해 변해가네 너무 빨리 흘러가네 어느새 나
| The analog that was there I miss my childhood I change, change, change, move too quickly
|
| 여기까지 와 버렸네 어제같이 느껴지는 내 어린시절 내 모습 친구들과 뛰어 놀던 때가
| I've come this far My childhood that feels like yesterday The time when I ran and played with my friends
|
| 그리워 그리워져 변해 변해가네 너무 빨리 흘러가네 어느새 나 여기까지 와 버렸네 어제같이
| I miss you, I miss you, I change, I change, I go by too quickly Before I know it, I’ve come this far Just like yesterday
|
| 느껴지는 내 어린시절 내 모습 내 친구들과 뛰어 놀던 때가 그리워 그리워지네 (S.B) | I feel my childhood, I miss the times when I ran and played with my friends (S.B) |