
Date of issue: 30.11.2018
Song language: Portuguese
Já Decidi(original) |
Eu já decidi que não quero mais ficar aqui |
Foi bom (bom) enquanto durou |
Mas hoje acabou tudo passou |
Eu já tentei explicar-te de todas as maneiras baby |
Que tou cansado dessas tuas brincadeiras |
Se perdoei-te antes é porque eu te amava |
Agora toma baby as tuas consequências |
Já decidi não quero mais estar a insistir |
Eu vou partir talvez seja o melhor para mim |
Se perdoei-te antes é porque eu te amava |
Agora toma baby as tuas consequências |
Eu já decidi que não quero mais ficar aqui |
Foi bom (bom) enquanto durou |
Mas hoje acabou tudo passou |
(Uuuuuuuuhhhhhhhh baby tudo fiz por ti |
Oh yeah, yeah, mas hoje acabou, acabou) |
Eu vou-me embora baby é o melhor para mim |
Eu não consigo mais ter que ficar aqui |
Tu me fizeste chorar, oh baby, e não te vou perdoar |
(Não, não, não, yeah) |
Já decidi não quero mais estar a insistir |
Eu vou partir talvez seja o melhor para mim |
Se perdoei-te antes é porque eu te amava |
Agora toma baby as tuas consequências |
Eu ja decidi que não quero mais ficar aqui |
Foi bom (bom) enquanto durou |
Mas hoje acabou tudo passou |
Eu (eu baby) já decidi (eu já decidi) |
Que não quero mais (que não quero mais) |
Ficar aqui (ficar aqui) |
Foi bom (bom) enquanto durou baby |
Mas hoje acabou tudo passou |
Eu baby oh, oh |
(translation) |
I've already decided that I don't want to stay here anymore. |
It was good (good) while it lasted |
But today it's all over |
I already tried to explain it to you in every way baby |
I'm tired of your jokes |
If I forgave you before, it's because I loved you |
Now take your consequences baby |
I've already decided I don't want to insist anymore |
I'm leaving maybe it's the best thing for me |
If I forgave you before, it's because I loved you |
Now take your consequences baby |
I've already decided that I don't want to stay here anymore. |
It was good (good) while it lasted |
But today it's all over |
(Uuuuuuuuuuhhhhhhhhh baby I did everything for you |
Oh yeah, yeah, but today it's over, it's over) |
I'm leaving baby it's the best for me |
I can't have to stay here anymore |
You made me cry, oh baby, and I won't forgive you |
(No, no, no, yeah) |
I've already decided I don't want to insist anymore |
I'm leaving maybe it's the best thing for me |
If I forgave you before, it's because I loved you |
Now take your consequences baby |
I already decided that I don't want to stay here anymore |
It was good (good) while it lasted |
But today it's all over |
I (I baby) already decided (I already decided) |
That I don't want anymore (that I don't want anymore) |
Stay here (Stay here) |
It was good (good) while it lasted baby |
But today it's all over |
I baby oh oh |
Name | Year |
---|---|
Dona da Minha Life ft. Jay Kim, Juvencio Luyiz | 2015 |
O Teu Corpo ft. Big Nelo | 2016 |
Number One (feat. Mr. Bow) | 2014 |