Translation of the song lyrics Просто отлично - Дискорд

Просто отлично (original)

Ты забыла как выглядит день,
Мы забыли как выглядит ночь.
Под ногами шатается тень,
Все живое бежит от нас прочь.
И за каждым углом поворот,
И за каждым забором тюрьма,
А в груди звенит каменный глод,
А в груди — тоска!
Безполезные слезы из глаз
По щекам, по рукам, по стихам
В голове только атомный газ,
В голове только гадость и хлам
И за каждым углом поворот,
И за каждым забором тюрьма,
А в груди звенит каменный глод,
А в груди — тоска!
Все как обычно-а-а
Просто отлично-а-а
Ты забыла как выглядит день,
Мы забыли как выглядит ночь
Под ногами шатается тень,
Все живое бежит от нас прочь
И за каждым углом поворот,
И за каждым забором тюрьма,
А в груди звенит каменный глод,
А в груди — тоска!
Все как обычно-а-а
Просто отлично-а-а

Просто отлично (translation)

You forgot what the day looks like
We have forgotten what the night looks like.
A shadow sways under my feet
All living things run away from us.
And around every corner,
And behind every fence is a prison,
And in the chest ringing stone gloom,
And in the chest - longing!
Useless tears from the eyes
On cheeks, on hands, on verses
There is only atomic gas in my head,
In the head only muck and rubbish
And around every corner,
And behind every fence is a prison,
And in the chest ringing stone gloom,
And in the chest - longing!
Everything as usual
Just great-ah
You forgot what the day looks like
We forgot what the night looks like
A shadow sways under my feet
All living things run away from us
And around every corner,
And behind every fence is a prison,
And in the chest ringing stone gloom,
And in the chest - longing!
Everything as usual
Just great-ah