| Diego Perrone:
| Diego Perrone:
|
| Cosa mi conviene per non stare bene
| What is better for me not to feel good
|
| Cospargermi di miele e arrovellare al sole
| Sprinkle myself with honey and roam in the sun
|
| Oppure andare in quel locale dove mi prendo male
| Or go to that place where I get sick
|
| Non è proprio un piacere? | Isn't it really a pleasure? |
| La musica è famigliare
| Music is familiar
|
| Il disco io lo conosco
| I know the record
|
| Sono io che non sono al posto giusto
| It is I who am not in the right place
|
| Il disco che preferisco
| My favorite record
|
| Scusa tipo ma non lo riconosco
| Sorry, but I don't recognize him
|
| Me ne voglio andare, finisco il bicchiere
| I want to go, I finish the glass
|
| Ti capisco a stento televisore spento
| I can hardly understand the TV turned off
|
| Poi me la sono presa con uno che non voleva capire
| Then I took it out on someone who didn't want to understand
|
| Che facevo la coda al bagno perché dovevo solo pisciare
| That I was queuing at the bathroom because I just had to piss
|
| Caparezza:
| Caparezza:
|
| Qui non è serata
| It is not evening here
|
| La mia amica tesserata
| My friend card
|
| Ha freddo ma suda
| She is cold but sweats
|
| Come se, avesse l’afa
| As if she had the heat
|
| Ho fari negli occhi
| I have headlights in my eyes
|
| Mi scogliono come Farinelli
| They take me down like Farinelli
|
| O chi per lui.
| Or who for him.
|
| C'è il dj e lei ha occhi per lui che.
| There is the DJ and she has eyes for him that.
|
| «Walk this way, beat it
| "Walk this way, beat it
|
| Smells like teen spirit
| Smells like Teen Spirit
|
| Enola gay, chop suey
| Enola gay, chop suey
|
| I got a feeling
| I got a feeling
|
| .smack my beach up
| .smack my beach up
|
| You spin me round
| You spin me round
|
| Let me take you to
| Let me take you to
|
| Funky town»
| Funky town "
|
| Resto apatico
| I remain apathetic
|
| Pure su «Could you be loved»
| Also on "Could you be loved"
|
| Riverso sul bancone
| Reverse on the counter
|
| Come Barney al bar di Boe
| Like Barney in Boe's bar
|
| Riconosco il disco ma lo disconosco
| I recognize the record but I disown it
|
| «Discow Moskow»
| "Discow Moskow"
|
| Dopo leggo Dostojeski nei cessi del posto
| After I read Dostojeski in the local toilets
|
| Gira bonza in borse
| Turn bonza in bags
|
| Di tipe fatte e sbronze
| Of girls high and drunk
|
| Alte belle basse stronze
| Tall beautiful short bitches
|
| «harder better faster stronger»
| "Harder better faster stronger"
|
| Boom shaka laka
| Boom shaka laka
|
| Qua già dilaga il virus
| Here the virus is already spreading
|
| Di «personal Jesus»
| By "personal Jesus"
|
| Meglio un personal chilum | Better a personal chilum |