Translation of the song lyrics Дорога в Багдад - ДиДюЛя

Дорога в Багдад - ДиДюЛя
Song information On this page you can read the lyrics of the song Дорога в Багдад , by -ДиДюЛя
Song from the album: Дорога в Багдад
In the genre:Нью-эйдж
Release date:31.12.2001
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Дорога в Багдад (original)Дорога в Багдад (translation)
Мне трудно представлять что он ласкает тебя, It's hard for me to imagine that he caresses you,
Мне трудно представлять что он целует тебя, It's hard for me to imagine that he kisses you,
Трудно представлять что не со мною, а с ним, It's hard to imagine what's not with me, but with him,
Ведь я тебя очень сильно любил. After all, I loved you very much.
А помнишь как гуляли под звёздным небом, Do you remember how you walked under the starry sky,
А помнишь целовались под лунным светом, Do you remember kissing under the moonlight,
Но свою судьбу решили я и не ты. But I decided my fate and not you.
Обидно что решили что это не припев х 2 It's a shame that they decided that this is not a chorus x 2
Ты ушла от меня You left me
Он забрал тебя He took you
Ты ушла от меня You left me
Я любил тебя I loved you
Ты ушла от меня You left me
Мне трудно без тебя It's hard for me without you
Без тебя эти дни трудны как никогда. Without you, these days are more difficult than ever.
И были моменты расставания, боли.And there were moments of parting, pain.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: