Lyrics of Островок любви - Девочки

Островок любви (original)

Ты мне дай островок
Полный солнца и весны
Ты мне дай ветерок
Что поет в ночи
О том, когда пройдут дожди
Мы будем здесь одни
И только я и ты, я и ты
Ты мне дай эту ночь
Это море
Эти звезды
Островок любви,
А ты мне дай этот день
Это лето
Это солнце
Островок любви
Когда пройдут дожди…
Мы будем здесь одни…
И только я и ты, я и ты
Ты мне дай сто дорог
Чтоб вели к моей мечте
И сказать чтоб ты мог
Только мне одной
О том, как радуга-дуга
Закралась в облака
И первая любовь пришла
А ты мне дай этот день
Это лето
Это солнце
Островок любви
Ты мне дай эту ночь
Это море
Эти звезды
Островок любви
Когда пройдут дожди…
Мы будем здесь одни…
И только я и ты, я и ты
Ты мне дай эту ночь
Это море
Эти звезды
Островок любви,
А ты мне дай этот день
Это лето
Это солнце
Островок любви
Ты мне дай эту ночь
Ты мне дай этот день

(translation)

You give me an island
Full of sun and spring
You give me a breeze
What sings in the night
About when the rains will pass
We will be here alone
And just me and you, me and you
You give me this night
This is the Sea
These stars
Island of love
And you give me this day
This summer
This is the Sun
island of love
When it rains...
We will be here alone...
And just me and you, me and you
You give me a hundred roads
To lead to my dream
And say so that you can
Only me alone
About how a rainbow arc
Crawled into the clouds
And the first love came
And you give me this day
This summer
This is the Sun
island of love
You give me this night
This is the Sea
These stars
island of love
When it rains...
We will be here alone...
And just me and you, me and you
You give me this night
This is the Sea
These stars
Island of love
And you give me this day
This summer
This is the Sun
island of love
You give me this night
You give me this day