Translation of the song lyrics Ещё один шанс - Detsl aka Le Truk

Ещё один шанс (original)

мне нужен шанс.
один лишь шанс
ещё один шанс
мне нужен шанс.
мне нужен лишь один шанс
мне нужен лишь один шанс
мне нужен шанс
один лишь шанс
взлететь снова
один лишь шанс
и всё будет по-другому
поверь, дух силён как некогда теперь
и я не зверь я не пойду по головам
жизнь научила чётко следовать своим словам
я приложу … или чтоб изменить себя
изменит, ли вас это пока не знаю я,
но у каждого из вас есть душа
есть семья сёстра братья враги друзья
и если вы любите, то вас любят тоже
ведь по-другому быть не может правда боже
не важно на кого похоже
какой ты веры с каким ты цветом кожи
богатый или бедный
все ходим под одним небом
бессмертных среди нас пока тоже нету
ведь все мы человеки
грех любит нас затаскивать в свои сети
подумайте о ваших детях
им правда не нужны стереотипы эти
уж слишком много грязи на этой когда-то чистой планете
уж слишком много грязи на этой когда-то чистой планете.
мне нужен лишь ещё один шанс
что бы зажечь вновь свою любовь
мне нужен лишь ещё один шанс
чтоб изменить мир «боже"я готов
2 раза
мне нужен лишь один шанс
ещё один шанс
чтоб изменить всех нас
главное чтоб хватило фраз
чтоб передать весь образ
да и тут значения не имеют
не рост не возраст
значения имеют то насколько
ты чист душой перед самим собой
перед другими стремишься ли ты к свету или идёшь за ними
затеми кто давно потерян в мире
затеми кто не чувствует помех в эфире
затеми кто всё принимает так как есть
хотя на самом деле вокруг творится жесть
и мне не счесть потерянных сердец,
но точно знаю я что этому придёт конец
рано или поздно подскажут звёзды,
но а пока мы пишем тексты серьёзные
с фразами тонкими острыми
чтоб врезались в мозг они
запоминали звон картинами
пёстрыми полными любви и чистоты
чтоб прибавлялось веры
что так отчаянно искали мы чтоб прибавлялось веры
что так отчаянно искали все мы

(translation)

I need a chance.
just one chance
one more chance
I need a chance.
I just need one chance
I just need one chance
i need a chance
just one chance
take off again
just one chance
and everything will be different
believe me, the spirit is strong as it used to be now
and I'm not a beast, I won't go over the heads
life has taught me to strictly follow my words
I will apply ... or to change myself
will it change you, I don't know yet,
but each of you has a soul
have a family sister brothers enemies friends
and if you love, then you are loved too
because it can’t be otherwise, really God
it doesn't matter who it looks like
what faith are you with what skin color are you
rich or poor
we all walk under the same sky
there are no immortals among us yet
because we are all human
sin loves to drag us into its nets
think about your children
they really don't need these stereotypes
there is too much dirt on this once clean planet
there is too much dirt on this once clean planet.
I just need one more chance
to rekindle your love
I just need one more chance
to change the world "God" I'm ready
2 times
I just need one chance
one more chance
to change us all
the main thing is to have enough phrases
to convey the whole image
yes, and it doesn't matter here
not height not age
values ​​matter how much
you are pure in soul before yourself
in front of others whether you strive for the light or follow them
then who is long lost in the world
then who does not feel interference on the air
then who accepts everything as it is
although in fact, tin is going on around
and I can't count the lost hearts,
but I know for sure that this will come to an end
sooner or later the stars will tell
but for now we write serious texts
with thin sharp phrases
so that they crash into the brain
memorized the sound of pictures
motley full of love and purity
to increase faith
what we were so desperately looking for to add faith
what we are all so desperately looking for