
Date of issue: 29.01.2020
Song language: Turkish
Kimsin(original) |
DEST |
Düşünür dururum başından sonuna izlerim olayı bütün gece |
Göz açıp kaparım görüntü bulanık manzaram yerinde duruyo hep |
Istesem sallanır sanırım yorgunum bu gece uyumam gerekicek |
Bilirsin masalı bu işin olayı bir eksik olması sonunda hep |
Hiçbir çözüm yolu bulamadan bilirsin bastırır bi sorun daha |
Ben yokken ne yapıyor acaba? |
düşünüp dururum sabaha kadar |
Anlat belki sabaha bi eser kalmaz durma anlat belki hiçbi sorun olmaz |
Ellerin git gide uzak olur yanarken gökyüzüm alevler içinde |
Konuyu uzatma sus kendini sorgula istediğin şekilde |
Belki bu çözüm olur anlarsın dediklerimi bi gecede |
Bi gecede olsa seninle duramam farklı bi şehirde |
Kimsin? |
nası geldin? |
beni buldun, geri gitme |
Seni gördüm, bana baktın, yine güldün geri gitme |
Benim olcak bu gidişle nolcak bu gidişle geri gitme |
Geri gitme nolcak bu gidişle |
CHEF B |
Tabi buldun bi sorun var yine gittin tabi onla |
Bunu duydum biliyorlar sizi gördüm diyorlar |
Ben değildim oysa kimleydin orda? |
Beni yorma, beni yorma artık beni yorma |
Tabi buldun bi sorun var yine gittin tabi onla |
Bunu duydum biliyorlar sizi gördüm diyorlar |
Ben değildim oysa kimleydin orda? |
Beni yorma, beni yorma artık beni yorma |
Bu durum fazlaca enteresan artık anlatmam istediğin gibi san beni |
Bi çocuk gibi her hareketim büyümeni bekleyemem sana zaman verip |
A- onunla kal inanmıyorsan gözlerine bak |
Kal onunla kal seninle sadece oynuyacak |
Söyle ne işin vardı orda inan bu değil umrumda |
Dostlarım hep biliyorlar yine senden bahsediyorlar |
Sonunda ya onla yada yine seni tek bulduğunda |
Kaçma orda dur o gün geldiğinde yine o parkta dur |
(ama bak, inadım inat, peşimi bırak, peşimi bırak suratıma bak inadım inat |
peşimi bırak) |
Tabi buldun bi sorun var yine gittin tabi onla |
Bunu duydum biliyorlar sizi gördüm diyorlar |
Ben değildim oysa kimleydin orda? |
Beni yorma, beni yorma artık beni yorma |
(translation) |
DEST |
I keep thinking, I watch it from start to finish, all night long |
I blink, the image is blurry, my view always stays in place |
I'd swing if I wanted to, I think I'm tired, I'll have to sleep tonight |
You know, the tale is that there is always something missing in the end. |
You know, without finding any solution, it suppresses one more problem. |
What is he doing while I'm gone? |
I keep thinking until morning |
Tell me, maybe there will be nothing left in the morning, don't stop, maybe there will be no problem |
My sky is on fire while your hands are getting farther and farther away |
Do not prolong the subject, keep quiet, question yourself as you wish. |
Maybe this will be the solution, you'll understand what I said overnight |
I can't stay with you even for one night, in a different city |
Who are you? |
how did you come |
you found me, don't go back |
I saw you, you looked at me, you laughed again, don't go back |
It will be mine, what will happen with this departure, don't go back with this departure |
There will be no going back with this going |
CHEF B |
Of course you found it, there is a problem again, of course you went with it |
They know that they heard it, they say they saw you |
It wasn't me, but who were you there? |
Don't tire me, don't tire me, don't tire me anymore |
Of course you found it, there is a problem again, of course you went with it |
They know that they heard it, they say they saw you |
It wasn't me, but who were you there? |
Don't tire me, don't tire me, don't tire me anymore |
This situation is very interesting, now think of me as you want me to tell |
My every move like a child can't wait for you to grow up I can't give you time |
A- stay with him, look into his eyes if you don't believe |
stay with him he will just play with you |
Tell me what were you doing there, believe me, I don't care |
My friends always know they're talking about you again |
In the end, either with him or when he finds you alone again |
Don't run away, stay there, when that day comes, stay in that park again |
(but look, I'm stubborn, leave me, leave me, look at my face, I'm stubborn |
leave me alone) |
Of course you found it, there is a problem again, of course you went with it |
They know that they heard it, they say they saw you |
It wasn't me, but who were you there? |
Don't tire me, don't tire me, don't tire me anymore |