
Date of issue: 17.04.2020
Song language: Italian
Fuori Fuoco(original) |
Sarà che il buio sfuma i contorni |
Delle auto delle strade e dei palazzi |
E che non riesco a distinguere più niente |
Là dove la vista non arriva |
La mente genera fantasmi |
Io mi vedo camminare con loro |
C'è una strana atmosfera |
Nelle sere d’Ottobre |
Quello che non so è |
Se c'è una formula che |
Possa recitare ogni volta |
Che scongiuri questa paura da foglia |
Di cadere giù |
Mi spengo al passaggio di ogni nuvola |
Da quassù ogni immagine ripresa |
È fuori fuoco |
Ogni mia indagine |
Tra pagine su pagine |
Riflette il mio limite |
Cercare animi affini a me |
Là dove la vista non arriva |
La mente genera fantasmi |
Io mi vedo camminare con loro |
C'è una strana atmosfera |
Nelle sere d’Ottobre |
Quello che non so è |
Se c'è una formula che |
Possa recitare ogni volta |
Che scongiuri questa paura da foglia |
Di cadere giù |
Lasciare andare |
Essere parte di un ricordo |
Cambiare colore |
Perdere il rossore sulle guance |
Far riposare le mani stanche |
Quello che non so è |
Se c'è una formula che |
Possa recitare ogni volta |
Che scongiuri questa paura da foglia |
(translation) |
Maybe the darkness blurs the outlines |
Of the cars of the streets and of the buildings |
And I can't distinguish anything anymore |
Where the sight doesn't reach |
The mind generates ghosts |
I see myself walking with them |
There is a strange atmosphere |
On October evenings |
What I don't know is |
If there is a formula that |
May he act every time |
May you ward off this leafy fear |
Of falling down |
I go off when every cloud passes by |
From up here every image taken |
It's out of focus |
My every investigation |
From page to page |
It reflects my limit |
Look for souls similar to me |
Where the sight doesn't reach |
The mind generates ghosts |
I see myself walking with them |
There is a strange atmosphere |
On October evenings |
What I don't know is |
If there is a formula that |
May he act every time |
May you ward off this leafy fear |
Of falling down |
To let go |
Be part of a memory |
Change color |
Lose the redness on the cheeks |
Let tired hands rest |
What I don't know is |
If there is a formula that |
May he act every time |
May you ward off this leafy fear |