Translation of the song lyrics Fiesta - Denise Rosenthal, D-Niss

Fiesta (original)

Everybody is looking for something
Everybody is fighting for something
Everybody searching what life is
Todos buscan dejar su huella aquí
Has sentido alguna vez
Que el mundo está todo al revés
Has oído el silencio
De tu alma ya, uohoo
Y yo, quiero sentir la realidad
Nada es en vano, lo sé
Y yo I’m feeling happy
I’m thankful
Tengo mucho por hacer
Una risa cambia el mundo ya lo ves
Baila y ríe otra vez
Vive la vida hey!
Cada vez que caigas saca el miedo y
Live the present instead
Learn from every mistake
(put your hands Up in the air)
Oh, oh, oh, ouoho oh oh oh
Ouoho, oh oh oh ohh
Oh, oh, oh, ouoho oh oh oh
Ouoho, oh oh oh oh
Let’s go come on
Soy de múltiples colores
Mírame solo quiero alegrar los corazones
Fuerza y valor para el amor
No pierdo tiempo solo busco unión
Y yo, quiero sentir la realidad
Nada es en vano, lo sé
Y yo I’m feeling happy
I’m thankful
Tengo mucho por hacer
Una risa cambia el mundo ya lo ves
Baila y ríe otra vez
Vive la vida hey!
Cada vez que caigas saca el miedo y
Live the present instead
Learn from every mistake
(put your hands Up in the air)
Oh, oh, oh, ouoho oh oh oh
Ouoho, oh oh oh ohh
Oh, oh, oh, ouoho oh oh oh
Ouoho, oh oh oh oh
Debo confiar en mi intuición
Quiero volar y descansar
De esta lucha respirar
Ser más fuerte y no parar
Reach thee sky and be the ligth
(Let's go come on, soy de múltiples colores
Mírame solo quiero alegrar los corazones)
Everybody is looking for something
Everybody is fighting for something
Everybody searching what life is
Todos buscan dejar su huella aquí

Fiesta (translation)

Everybody is looking for something
Everybody is fighting for something
Everybody searching what life is
Everyone wants to leave their mark here
have you ever felt
That the world is all upside down
have you heard the silence
From your soul already, uohoo
And I, I want to feel the reality
Nothing is in vain, I know
And I'm feeling happy
I'm thankful
I have a lot to do
A laugh changes the world, you see
dance and laugh again
Live life hey!
Every time you fall take out the fear and
live the present instead
Learn from every mistake
(put your hands up in the air)
Oh oh oh oh oh oh oh
Ouho, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oooho, oh oh oh
let's go come on
I am of many colors
Look at me I just want to brighten hearts
Strength and courage for love
I don't waste time, I'm just looking for union
And I, I want to feel the reality
Nothing is in vain, I know
And I'm feeling happy
I'm thankful
I have a lot to do
A laugh changes the world, you see
dance and laugh again
Live life hey!
Every time you fall take out the fear and
live the present instead
Learn from every mistake
(put your hands up in the air)
Oh oh oh oh oh oh oh
Ouho, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oooho, oh oh oh
I must trust my intuition
I want to fly and rest
From this fight breathe
Be stronger and don't stop
Reach thee sky and be the light
(Let's go come on, I'm multi-colored
Look at me I just want to brighten hearts)
Everybody is looking for something
Everybody is fighting for something
Everybody searching what life is
Everyone wants to leave their mark here