Translation of the song lyrics Meno - Demy

Meno (original)

Απ' την αγάπη περνώ ξυστά
Κι από το μίσος καμιά φορά
Κι απ' του μυαλού το στενό
Και σκέφτομαι που ν' άξιζαν όλα
Από τη ζήλια περνώ μπροστά
Και από το φόβο κοντά
Και κλείνομαι και ανοίγομαι και δίνομαι
Μένω δίπλα σου πάλι
Μένω κι ας φεύγουν όλοι
Φως μου δύναμη έχει όχι όποιος φεύγει
μα εκείνος που μένει εδώ
Στη καρδιά σου επιμένω
Στη ζωή σου δυνατά
Είμαι εδώ και εδώ θα μένω τώρα και μετά
Δίχως τα λάθη μεθοδικά
Με την αγάπη φιλιά
Να πιάνομαι να βρίσκομαι να χάνομαι

Meno (translation)

I go through love scratching
And from hatred sometimes
And from the narrow mind
And I think it's all worth it
Out of jealousy I go forward
And from fear close
And I close and I open and I give
I live next to you again
I live even though everyone leaves
My light has power, not whoever leaves
but he who lives here
In your heart I insist
In your life loudly
I am here and I will stay here now and then
Without errors methodically
Kisses with love
To get caught up in getting lost