Translation of the song lyrics No Dirás - Delaporte, Rozalén

No Dirás (original)

No dirás, que no, que no dirás
No dirás, que no, que no dirás
Ya lo sé, que yo no soy
Nadie que pueda valer tu atención
Fuiste tú el que jugó y
Se me olvida que en tu vida nunca iba a estar yo
Dime tú que eres superior
¿Por qué engañas por un poco de amor?
Siento las molestias que causó
Perder tiempo en alguien como yo (Déjalo)
No verás, que no, que no verás
Que yo no he sido valiente
No verás, que no, que no verás
Que eres dueño de la gente
No verás, que no, que no verás
Que yo no he sido valiente
No verás, que no, que no verás
Que eres dueño de la gente
Y ahora sé, para ti soy
Otros cuernos colgaditos en tu habitación
Cuéntame, ¿a qué hay temor?
Si ya casi está rozando ser un semidios
Dime tú que eres superior
¿Por qué engañas por un poco de amor?
Siento las molestias que causó
Perder tiempo en alguien como yo (Déjalo)
No dirás, que no, que no dirás
Que yo no he sido valiente
No dirás, que no, que no dirás
Que eres dueño de la gente
No dirás, que no, que no dirás
Que yo no he sido valiente
No dirás, que no, que no dirás
Que eres dueño de la gente
No dirás, que no, que no dirás
No dirás, que no, que no dirás (Wuh, wuh)
No dirás, que no, que no dirás (Ah)
No dirás, que no, que no dirás (Épale)
No dirás, que no, que no dirás (La)
No dirás, que no, que no dirás (Lalalalalala)
No dirás, que no, que no dirás (La)
No dirás, que no, que no dirás (Lalalalalala)
No dirás, que no, que no dirás (La)
No dirás, que no, que no dirás (Lalalalalala)
No dirás, que no, que no dirás (La)
No dirás, que no, que no dirás (Lalalalalala)
No dirás, que no, que no dirás (La)
No dirás, que no, que no dirás (Lalalalalala)
No dirás, que no, que no dirás (La)
No dirás, que no, que no dirás (Lalalalalala)

No Dirás (translation)

Won't you say, no, won't you say
Won't you say, no, won't you say
I already know, that I am not
No one who can be worth your attention
It was you who played and
I forget that I was never going to be in your life
Tell me that you are superior
Why do you cheat for a little love?
I'm sorry for the inconvenience it caused
Wasting time on someone like me (Leave it)
You won't see, no, you won't see
That I have not been brave
You won't see, no, you won't see
that you own the people
You won't see, no, you won't see
That I have not been brave
You won't see, no, you won't see
that you own the people
And now I know, for you I am
Other horns hanging in your room
Tell me, what are you afraid of?
If you are almost bordering on being a demigod
Tell me that you are superior
Why do you cheat for a little love?
I'm sorry for the inconvenience it caused
Wasting time on someone like me (Leave it)
Won't you say, no, won't you say
That I have not been brave
Won't you say, no, won't you say
that you own the people
Won't you say, no, won't you say
That I have not been brave
Won't you say, no, won't you say
that you own the people
Won't you say, no, won't you say
You won't say, no, you won't say (Wuh, wuh)
You won't say, no, you won't say (Ah)
You won't say, no, you won't say (Épale)
You won't say, no, you won't say (La)
You won't say, no, you won't say (Lalalalalala)
You won't say, no, you won't say (La)
You won't say, no, you won't say (Lalalalalala)
You won't say, no, you won't say (La)
You won't say, no, you won't say (Lalalalalala)
You won't say, no, you won't say (La)
You won't say, no, you won't say (Lalalalalala)
You won't say, no, you won't say (La)
You won't say, no, you won't say (Lalalalalala)
You won't say, no, you won't say (La)
You won't say, no, you won't say (Lalalalalala)