| Всё нормально, ребят (original) | Всё нормально, ребят (translation) |
|---|---|
| По лысой башке проведу по привычке | On the bald head I will pass out of habit |
| Рукою назад | Hand back |
| Стою налегке отжали все нычки | I stand lightly squeezed out all the nychki |
| Теперь я — солдат | Now I am a soldier |
| Вчера я пел и играл, а сегодня гитару | Yesterday I sang and played, and today the guitar |
| Заменил автомат | Replaced the machine |
| Да всё нормально, ребят | Yes, it's okay guys |
| Всё нормально, ребят | It's okay guys |
| Снился мне сладкий сон полный зрительный зал, | I had a sweet dream full of auditorium, |
| Но тут случился облом | But then there was a bummer |
| Кто-то вдруг во весь голос как закричал | Someone suddenly screamed at the top of his voice |
| «РОТА ПОДЪЕМ!» | "SOLDIERS GET UP!" |
| Вчера я был вольной птицей я был свободней | Yesterday I was a free bird, I was freer |
| В тысячу крат | A thousand times |
| Да всё нормально, ребят | Yes, it's okay guys |
| Всё нормально, ребят | It's okay guys |
| Я дембелям полюбился, я им пригодился | I fell in love with the demobilization, I was useful to them |
| Здесь музыкантам почёт | Here the musicians are honored |
| Я даже этому сам слегка удивился, | I even surprised myself a little, |
| Но нашим везёт | But ours are lucky |
| Друзья прислали письмо, в нём главный вопрос | Friends sent a letter, it contains the main question |
| «Ну как ты там, брат?» | "Well, how are you, brother?" |
| Да всё нормально, ребят | Yes, it's okay guys |
| Стараюсь быть бравым парнем, ведь это же армия | I try to be a brave guy, because this is the army |
| Я родины сын | I am the son of the motherland |
| Нельзя здесь быть оборванцем или засранцем | You can't be a ragamuffin or an asshole here |
| Тут все как один | Everything is one here |
| И вот стою я на страже родины нашей | And here I stand guard over our homeland |
| И этому рад | And glad about it |
| Да всё нормально, ребят | Yes, it's okay guys |
| Всё нормально, ребят | It's okay guys |
| И вот уже у ворот гражданка нас ждёт | And now, at the gate, a citizen is waiting for us |
| В свободный полет | In free flight |
| И вот уже мы в пути, осталось пройти | And now we are on the way, it remains to pass |
| Один поворот | one turn |
| И вот уже за столом с едой и вином | And now at the table with food and wine |
| Вчерашний сержант | Yesterday's sergeant |
| Теперь опять музыкант | Now a musician |
Translation of the song lyrics Всё нормально, ребят - Декабрь
Song information On this page you can read the lyrics of the song Всё нормально, ребят , by -Декабрь
Song from the album: Мы не оставим города свои
In the genre:Русский рок
Release date:21.06.2017
Song language:Russian language
Record label:Союз Мьюзик
Select which language to translate into: