Song information On this page you can find the lyrics of the song Подводная, artist - Deadушки. Date of issue: 24.05.2001
Song language: Russian language
Подводная(original) |
| Хорошо меж подводных стеблей |
| Бледный свет, тишина, глубина. |
| Мы заметим лишь тень кораблей |
| И до нас не доходит волна. |
| Неподвижные стебли глядят, |
| Неподвижные стебли растут. |
| Как спокоен зелёный их взгляд, |
| Как они бестревожно цветут. |
| Безглагольно глубокое дно, |
| Без шуршанья морская трава. |
| Мы любили когда-то давно, |
| Мы забыли земные слова. |
| Самоцветные камни, песок, |
| Молчаливые призраки рыб. |
| Мир страстей и страданья далёк, |
| Хорошо, что я в море погиб… |
| (translation) |
| Good between underwater stems |
| Pale light, silence, depth. |
| We will only notice the shadow of the ships |
| And the wave does not reach us. |
| The motionless stems look |
| Fixed stems grow. |
| How calm is their green gaze, |
| How they bloom undisturbed. |
| Wordlessly deep bottom |
| No rustling sea grass. |
| We loved once upon a time, |
| We have forgotten earthly words. |
| Gemstones, sand, |
| Silent fish ghosts. |
| The world of passions and suffering is far away, |
| It's good that I died at sea... |