
Date of issue: 14.06.2018
Song language: Russian language
Плачет душа(original) |
Слышишь ли ты как плачет душа |
Как ей в жизни одиноко |
Знаешь ли ты, что ты не одна, |
Сердце отдать тебе готов я. |
Слышишь ли ты как птицы поют |
Ветер разнес печальные ноты |
Что происходит с миром вокруг, но все равно узнаю кто ты Слышишь ли ты как плачет моя душа, |
Только гудки и та другая сторона, не хочет сердце слушать |
Просто верь мне, |
Выкини фразы в окно или сотри пепел. |
Касаясь твоих губ, пора задуматься мне, |
Пора услышать душу. |
Душа горит в огне. |
Пора услышать те самые стоны пса. |
Знаешь ли ты как плачет моя душа |
Пишу опять наивные стихи, |
Чтобы к тебе душою прикоснуться |
Чтоб меж тревог, средь боли и тоски, |
В твои глаза с надеждой окунуться… |
Чтоб раствориться в облаках ресниц |
И в волосах запутаться привольно. |
Коснувшись губ, колени прекланить |
И в голосе тонуть твоем безвольном |
Царапая стены кидая простынь на пол |
Слышишь ли голос ты мой, увидемся завтра мы Душа плачет малыш, невыносимо так ждать |
Выйграть время или все потерять |
Ты окутана шармом, по ветру преметели. |
Слышишь птицы поют и звуки качели. |
Качали мысли мои, шептал летний дождь |
Ты можешь спасти эту душу, но руками не трошь. |
Слышишь ли ты как плачет душа |
Как ей в жизнь одиноко… |
Знаешь ли ты, что я не одна |
Сердце отдать тебе готова |
Слышишь ли ты как птицы поют |
Ветер разнес печальные ноты |
Что происходит с миром вокруг, |
Но все равно узнаю кто ты… |
(translation) |
Do you hear how the soul cries |
How lonely she is in life |
Do you know that you are not alone |
I am ready to give you my heart. |
Do you hear the birds sing |
The wind blew sad notes |
What is happening with the world around, but I still find out who you are Do you hear how my soul cries, |
Only beeps and that other side, the heart does not want to listen |
Just trust me, |
Throw phrases out the window or wipe the ashes. |
Touching your lips, it's time for me to think |
It's time to listen to the soul. |
The soul is on fire. |
It's time to hear those very moans of the dog. |
Do you know how my soul cries |
I write again naive poems, |
To touch your soul |
So that between anxiety, amid pain and longing, |
In your eyes with hope to plunge ... |
To dissolve in clouds of eyelashes |
And it's easy to get tangled in your hair. |
Touching your lips, bend your knees |
And drown in your weak-willed voice |
Scratching the walls throwing sheets on the floor |
Do you hear my voice, see you tomorrow, we are crying baby, it's unbearable to wait like this |
Buy time or lose everything |
You are wrapped in charm, the wind is blowing. |
You hear the birds sing and the sounds of the swing. |
Rocked my thoughts, whispered summer rain |
You can save this soul, but don't touch it with your hands. |
Do you hear how the soul cries |
How lonely she is in life ... |
Do you know that I'm not alone |
I'm ready to give my heart to you |
Do you hear the birds sing |
The wind blew sad notes |
What is happening with the world around |
But I still know who you are... |