Lyrics of Regenwasser - De Facto

Regenwasser (original)

Yeah, ah
Hör gut zu!
Yeah
Tausend Sünden, jede Prüfung wird von Gott bestimmt
Kaltes Herz, weil achtzig Prozent der Frauen nur Fotzen sind
Jede Krise, die ich reinstopf', mein Herz ist ein Eisblock
Meine Brüder sitzen Jahre ab, ein Pädo, er kriegt Freispruch
Laufe durch den Regen und die Sterne sind zum Greifen nah
Alles, was ich hab', hab' ich bis heut mit Schweiß bezahlt
Ich fühle mich so eingeengt, ich fühl' mich wie in Einzelhaft
Ich kam von der Straße weg, das Mic war meine Leidenschaft
Ich muss nie wieder an der Bushalte steh’n
Und Mama muss sich nicht mehr mit 'ner Putzstelle quäl'n, ah
Hamdulillah, ein Engel hat mich mit 'nem Kuss geweckt
Vor zwei Jahren noch spülte ich Schmutzbesteck
Submariner-Flow, doch es war nicht immer so
Schwarz oder rot, leb' das Leben nur mit Risiko
Das Herz in tausend Teile, für manche wirke ich unsterblich
Mittelfinger hoch, weil eine Schlampe nie mein Herz bricht
Spür' die Regentropfen auf den Nikes, spüre das Regenwasser
Vergib mir meine Sünden, ich wollt' nur besser leben, Papa
Was für Pause?
Ich muss mich durch das Leben ackern
Die Träne tropft auf den Asphalt wie das Regenwasser
Spür' die Regentropfen auf den Nikes, spüre das Regenwasser
Vergib mir meine Sünden, ich wollt' nur besser leben, Papa
Was für Pause?
Ich muss mich durch das Leben ackern
Die Träne tropft auf den Asphalt wie das Regenwasser (ah, yeah)
Immer, wenn ich rausgeh', küss' ich deine Stirn, Kleine (Joulina)
Ich lache zwar, doch keiner sieht, dass ich nur weine
Zehntausend Freunde, doch irgendwie seh' ich nur Feinde
Fickt eure Mütter, über wen wollt ihr urteilen?
Ich träumte immer von 'nem Benz und einem Eigenheim
Air-Max-90-Flow, sag mir, hörst du, wie die Geige weint?
Alles ist von Gott geschrieben, guck, wie ich die Mios stau'
Und Schatz, bald bau' ich dir ein Einfamilienhaus
Trag' die Sonnenbrille, immer wenn die Träne fällt
Meine Tochter ist das, was mich noch am Leben hält (Papa)
Zehn Jahre Rap und ich wusste, bald regnet’s Geld
Schnelles Geld, schnelles Schicksal, Bruder, denn wir leben schnell
Die Regentropfen prallen auf die Scheiben, Daimler-Benz
Ich hab' tausende Fans, eine Fam und eine Gang
Das Herz in tausend Teile, für manche wirke ich unsterblich
Mittelfinger hoch, weil eine Schlampe nie mein Herz bricht
Spür' die Regentropfen auf den Nikes, spüre das Regenwasser
Vergib mir meine Sünden, ich wollt' nur besser leben, Papa
Was für Pause?
Ich muss mich durch das Leben ackern
Die Träne tropft auf den Asphalt wie das Regenwasser
Spür' die Regentropfen auf den Nikes, spüre das Regenwasser
Vergib mir meine Sünden, ich wollt' nur besser leben, Papa
Was für Pause?
Ich muss mich durch das Leben ackern
Die Träne tropft auf den Asphalt wie das Regenwasser
Spür' die Regentropfen auf den Nikes, spüre das Regenwasser
Vergib mir meine Sünden, ich wollt' nur besser leben, Papa
Was für Pause?
Ich muss mich durch das Leben ackern
Die Träne tropft auf den Asphalt wie das Regenwasser
Regenwasser, Regenwasser, Regenwasser, Regenwasser
Spüre das Regenwasser
Regenwasser, Regenwasser, Regenwasser, Regenwasser

(translation)

Yeah, uh
Listen up!
yes
A thousand sins, every trial is ordained by God
Cold heart because eighty percent of women are just cunts
Every crisis I stuff in, my heart is a block of ice
My brothers serve years, a pedo, he gets acquitted
Run through the rain and the stars are within reach
Everything I have I've paid for with sweat to this day
I feel so confined, I feel like I'm in solitary confinement
I got off the street, the mic was my passion
I never have to stand at the bus stop again
And mom no longer has to struggle with a cleaning job, ah
Hamdulillah, an angel woke me up with a kiss
Two years ago I was washing dirty cutlery
Submariner flow, but it wasn't always like that
Black or red, live life at risk
The heart in a thousand pieces, for some I seem immortal
Middle finger up 'cause a bitch never breaks my heart
Feel the raindrops on the Nikes, feel the rainwater
Forgive my sins, I just wanted to live better, dad
What break?
I have to plod through life
The tear drips onto the asphalt like rainwater
Feel the raindrops on the Nikes, feel the rainwater
Forgive my sins, I just wanted to live better, dad
What break?
I have to plod through life
The tear drops on the asphalt like the rainwater (ah, yeah)
Whenever I go out, I kiss your forehead, little one (Joulina)
I laugh, but no one sees that I'm just crying
Ten thousand friends, but somehow I only see enemies
Fuck your mothers, who do you want to judge?
I always dreamed of a Benz and my own home
Air Max 90 flow, tell me, can you hear the violin crying?
Everything is written by God, look how I jam the Mios
And darling, soon I'll build you a single-family house
Wear the sunglasses whenever the tear falls
My daughter is what keeps me alive (dad)
Ten years of rap and I knew it would soon be raining money
Fast money, fast destiny, brother, because we live fast
The raindrops hit the windows, Daimler-Benz
I have thousands of fans, a family and a gang
The heart in a thousand pieces, for some I seem immortal
Middle finger up 'cause a bitch never breaks my heart
Feel the raindrops on the Nikes, feel the rainwater
Forgive my sins, I just wanted to live better, dad
What break?
I have to plod through life
The tear drips onto the asphalt like rainwater
Feel the raindrops on the Nikes, feel the rainwater
Forgive my sins, I just wanted to live better, dad
What break?
I have to plod through life
The tear drips onto the asphalt like rainwater
Feel the raindrops on the Nikes, feel the rainwater
Forgive my sins, I just wanted to live better, dad
What break?
I have to plod through life
The tear drips onto the asphalt like rainwater
Rainwater, rainwater, rainwater, rainwater
Feel the rainwater
Rainwater, rainwater, rainwater, rainwater