Translation of the song lyrics Senso - David Fonseca

Senso (original)

(Senso, senso, senso, senso
Senso, senso, senso, senso)
(Senso, senso, senso, senso
Senso, senso, senso, senso)
Senso, diz-me onde é que eu estou
Põe travão no meu chão em espiral
Que eu já não pertenço ao mundo que enrolou
O meu amor no seu cordão umbilical
Faz de mim exemplo
Mas porque é que eu dou
Muito mais, muito mais, muito mais, muito mais?
Se na volta nada tens para me dar
Se na volta nada tens para me dar
(Senso, senso, senso, senso)
Senso, mas onde é que eu vou
Corpo farto de tanto ideal
E eu dispenso todo e qualquer som
Embrulhado em tom paternal
E diz-me
Senso, saberás quem sou
Nunca mais, nunca mais, nunca mais, nunca mais
(Senso, senso, senso, senso)
Nunca mais vais esquecer o meu lugar
(Senso, senso, senso, senso)
Nunca mais vais esquecer o meu lugar
Não cedo mais, não calo a voz
Se somos tantos, por que estamos sós?
Não vou chorar, já não choro por ti
Não vou esperar mais p’lo que há de vir
Não cedas mais, não cales a voz
Somos milhões, não, não estamos sós
Não chores mais, nem um segundo mais
Nunca mais vais esquecer o meu lugar
(Senso, senso, senso, senso)
Nunca mais vais esquecer o meu lugar
(Senso, senso, senso, senso)
Nunca mais vais esquecer este lugar
(Senso, senso, senso, senso)
Nunca mais vais esquecer o meu lugar
(Senso, senso, senso, senso)
Nunca mais vais esquecer o meu lugar

Senso (translation)

(Sense, sense, sense, sense
Sense, sense, sense, sense)
(Sense, sense, sense, sense
Sense, sense, sense, sense)
Sense, tell me where I am
Put the brakes on my floor in a spiral
That I no longer belong to the world that wound up
My love in your umbilical cord
Make me an example
But why do I give
Much more, much more, much more, much more?
If on the return you have nothing to give me
If on the return you have nothing to give me
(Sense, sense, sense, sense)
Sense, but where am I going
Body fed up with so much ideal
And I need each and every sound
Wrapped in a fatherly tone
And tell me
Sense, you will know who I am
Never again, never again, never again, never again
(Sense, sense, sense, sense)
You will never forget my place
(Sense, sense, sense, sense)
You will never forget my place
I don't give up anymore, I don't shut up my voice
If we are so many, why are we alone?
I won't cry, I don't cry for you anymore
I won't wait any longer for what's to come
Don't give in anymore, don't shut up
We are millions, no we are not alone
Don't cry anymore, not one second more
You will never forget my place
(Sense, sense, sense, sense)
You will never forget my place
(Sense, sense, sense, sense)
You will never forget this place
(Sense, sense, sense, sense)
You will never forget my place
(Sense, sense, sense, sense)
You will never forget my place