Translation of the song lyrics Denk nicht so lange nach - Data Luv

Denk nicht so lange nach (original)

Denk nicht so lange drüber nach, denk nicht so lange drüber nach
Denk nicht so lange nach
Denk nicht so lange nach
Freunde sind weg, meine Freude sind weg
Hauptsache, du bleibst
Shawty, nein, ich will nicht, dass du weinst
Ich wünschte, für dich hätt ich mehr Zeit
Wer holt mich raus aus mei’m Sad-Life?
Shawty, ohne dich hab' ich nur Bad-Vibes
Zu viele Problems on left and right
Anime Girl, ja, Anime Love
Denk nicht so lange nach, willst du mich oder nicht?
Baby, spiel keine Games
Sag mir, was du denkst, egal, wie schwer es ist
Auch, wenn du mich verletzt (Ey, ey)
Shawty, wo warst du so lang?
Ohne dich weiß ich nicht, wo lang
Shawty ist giftig wie 'ne Kobra
Shawty sagt: «Wann sind wir zusammen?»
Denk nicht so lange drüber nach, denk nicht so lange drüber nach
Denk nicht so lange nach (Denk nicht so lange nach)
Denk nicht so lange drüber nach, denk nicht so lange drüber nach
Denk nicht so lange nach
Freunde sind weg, meine Freude sind weg
Hauptsache, du bleibst
Shawty, nein, ich will nicht, dass du weinst
Ich wünschte, für dich hätt ich mehr Zeit
Wer holt mich raus aus mei’m Sad-Life?
Shawty, ohne dich hab' ich nur Bad-Vibes
Zu viele Problems on the left and right
Anime Girl, ja, Anime Love
Ja, ich weiß, du bist lonely grad
Ja, ich weiß, du bist stoney grad
Ja, ich weiß, dass du mich vermisst
Und, dass du mich wieder willst
Du antwortest nicht auf meine Nachricht
Ich weiß, dass du jede Nacht wach bist
Ohne Schlaf bist und an mich denkst
Sag mir, wo du bist
Ja, dir geht’s schlecht
Shawty, ohne mich
Uhh-uh-uh, sie ist allein in der Stadt
Sie weiß nicht, was sie macht
Uhh-uh-uh, ohne mich fehlt ihr die Kraft
Und sie weiß nicht, was sie macht
Sie weiß nicht, was sie macht
Denk nicht so lange drüber nach, denk nicht so lange drüber nach
Denk nicht so lange nach
Denk nicht so lange drüber nach, denk nicht so lange drüber nach
Denk nicht so lange nach
(Denk nicht so lange nach, denk nicht so lange nach)
Denk nicht so lange drüber nach, denk nicht so lange drüber nach
Denk nicht so lange nach
(Denk nicht so lange drüber nach, denk nicht so lange drüber nach)
Denk nicht so lange drüber nach, denk nicht so lange drüber nach
Denk nicht so lange nach
(Denk nicht so lange drüber nach, denk nicht so lange drüber nach)
Denk nicht so lange drüber nach, denk nicht so lange drüber nach
Denk nicht so lange nach

(translation)

Don't think about it so long, don't think about it so long
Don't think too long
Don't think too long
Friends are gone, my joys are gone
The main thing is that you stay
Shawty, no, I don't want you to cry
I wish I had more time for you
Who will get me out of my sad life?
Shawty, I only have bad vibes without you
Too many problems on left and right
Anime girl, yes, anime love
Don't think so long, do you want me or not?
Baby don't play games
Tell me what you think, no matter how hard it is
Even if you hurt me (ey, ey)
Shawty, where have you been so long?
Without you I don't know where to go
Shawty's poisonous like a cobra
Shawty says, "When are we together?"
Don't think about it so long, don't think about it so long
Don't think so long (don't think so long)
Don't think about it so long, don't think about it so long
Don't think too long
Friends are gone, my joys are gone
The main thing is that you stay
Shawty, no, I don't want you to cry
I wish I had more time for you
Who will get me out of my sad life?
Shawty, I only have bad vibes without you
Too many problems on the left and right
Anime girl, yes, anime love
Yes, I know you're lonely grad
Yes, I know you're stoney grad
Yes I know you miss me
And that you want me again
You don't reply to my message
I know you're up every night
Are without sleep and thinking of me
tell me where you are
Yes, you are unwell
Shawty, without me
Uhh-uh-uh, she's alone in town
She doesn't know what she's doing
Uhh-uh-uh, without me she lacks the strength
And she doesn't know what she's doing
She doesn't know what she's doing
Don't think about it so long, don't think about it so long
Don't think too long
Don't think about it so long, don't think about it so long
Don't think too long
(Don't think so long, don't think so long)
Don't think about it so long, don't think about it so long
Don't think too long
(don't think about it so long, don't think about it so long)
Don't think about it so long, don't think about it so long
Don't think too long
(don't think about it so long, don't think about it so long)
Don't think about it so long, don't think about it so long
Don't think too long