
Date of issue: 24.09.2009
Song language: Croatian
Ja te potpuno razumem(original) |
Zamisli da pokušaš da |
Žmuriš ceo dan |
I onda se skitaš |
Poznatim putem |
Još samo nešto: Seti se, dečko |
Šta je bilo kada si se probudio |
Ja te potpuno razumem |
Ponekad ja mislim da znam |
Gde ću stići ako krenem pravo |
Gde ću stati ako stanem naglo |
Još samo nešto: Seti se, dečko |
Šta je bilo kada si se probudio |
Ja te potpuno razumem |
(translation) |
Imagine trying to |
You squint all day |
And then you wander |
In a familiar way |
Just one more thing: Remember, boy |
What happened when you woke up |
I completely understand you |
Sometimes I think I know |
Where will I end up if I go straight |
Where will I stop if I stop abruptly |
Just one more thing: Remember, boy |
What happened when you woke up |
I completely understand you |
Name | Year |
---|---|
Dišem | 2008 |
U Svim Pravcima | 2008 |
Ženeva | 2008 |
Robot | 2008 |
Dorćolac | 2002 |
Vagabonde | 1995 |
Baobab | 2002 |
Repetitor | 2002 |
Stvarnost | 2008 |
Steppin Out | 2002 |
Vitamin C | 1995 |
Nova Dostignuća | 2002 |
Vrtlog Vira | 2002 |
Smola | 1995 |
Ptice | 1995 |
Zgodna Šala | 1995 |
Zimovanje | 1995 |
Centrala | 2004 |
Spori Vavilon | 1995 |
Neko Misli | 2004 |