
Date of issue: 11.04.2002
Record label: Odličan hrčak doo
Song language: Croatian
Dorćolac(original) |
Razbacan po sobi sadržaj života |
Sve iz malog mozga, ništa ne razumem |
Kasno poslepodne, peščana oluja |
Gledam sa terase užurbane ljude |
Negde u daljini opomena munje |
Merim rastojanje, odbrojavam sekunde |
Izmešteni snovi, obale daleke |
Nedostatak reči, nedostatak snage |
Odsutni trenuci ispod povrsine |
Poznata prostranstva, dugo putovanje |
Osećaj punoće, preumljeno srce |
Dole u tišini ja sam slobodan zauvek |
(translation) |
Scattered around the room the content of life |
Everything from the cerebellum, I don't understand anything |
Late afternoon, sandstorm |
I watch from the terrace busy people |
Somewhere in the distance a lightning warning |
I measure the distance, I count down the seconds |
Displaced dreams, shores far away |
Lack of words, lack of strength |
Absent moments below the surface |
Familiar expanses, long journey |
A feeling of fullness, a rethought heart |
Down in silence I am free forever |
Name | Year |
---|---|
Dišem | 2008 |
U Svim Pravcima | 2008 |
Ženeva | 2008 |
Robot | 2008 |
Vagabonde | 1995 |
Baobab | 2002 |
Repetitor | 2002 |
Stvarnost | 2008 |
Steppin Out | 2002 |
Vitamin C | 1995 |
Nova Dostignuća | 2002 |
Vrtlog Vira | 2002 |
Ja te potpuno razumem | 2009 |
Smola | 1995 |
Ptice | 1995 |
Zgodna Šala | 1995 |
Zimovanje | 1995 |
Centrala | 2004 |
Spori Vavilon | 1995 |
Neko Misli | 2004 |