
Date of issue: 07.03.2019
Song language: Polish
Zimne Ognie(original) |
Nie zawsze było mi do twarzy w cudzych snach |
Nie zawsze chciałam mieć na sobie tylko pustkę |
Nigdy wcześniej nie widziałam siebie tak |
Jakbym była trochę przezroczysta |
Nie często coś mnie wprawia w ruch |
Nic nie zawstydza mnie |
Muszę mieć coś co zapali mnie |
Zaleje, zwali z nóg |
Muszę mieć coś co zapali mnie |
I mocniej muszę czuć |
Muszę mieć |
Muszę mieć |
Przelatuje mi przez głowę świata pół |
Jakbym go po prostu nigdy nie słyszała |
Nie czuję, gdy wychodzisz |
Nie wiem jaki mamy dzisiaj dzień |
Wszystko to, co mam rozmywa się |
Lecz jednak coś od środka rwie |
Wyrywa z gardła się |
Muszę mieć coś co zapali mnie |
Zaleje, zwali z nóg |
Muszę mieć coś co zapali mnie |
I mocniej muszę czuć |
Muszę mieć coś co uderzy mnie |
Coś co zburzy mur |
Muszę znów mieć pod skórą stres |
Szalenie muszę czuć |
Muszę mieć |
Muszę mieć |
Muszę mieć |
Muszę mieć |
Na dłoni życie traci pion |
Gdy więcej wiem niż chcę |
Nie po drodze mi na front |
Na przełaj ruszam wstecz |
Tak łatwo jest dziś odejść stąd |
Zostawić rzecz jak jest |
Ja jednak widzę dziki zwrot |
I jeszcze więcej chcę |
Muszę mieć |
Muszę mieć |
Muszę mieć |
Muszę mieć |
Muszę mieć |
Muszę mieć |
(translation) |
It was not always good for me in other people's dreams |
I didn't always want to be just blank |
I've never seen myself like this before |
As if I'm a little transparent |
It doesn't often make me move |
Nothing embarrasses me |
I must have something to light me up |
It will rain, it will knock you down |
I must have something to light me up |
And I have to feel harder |
I must have |
I must have |
Half of the world flies through my head |
Like I just never heard him |
I don't feel when you leave |
I don't know what day it is today |
Everything I have is blurring |
Yet something is tearing from the inside |
He pulls out of his throat |
I must have something to light me up |
It will rain, it will knock you down |
I must have something to light me up |
And I have to feel harder |
I must have something to hit me |
Something to bring down the wall |
I must have stress under my skin again |
I have to feel crazy |
I must have |
I must have |
I must have |
I must have |
In the palm of your hand, life loses its plumb |
When I know more than I want |
I'm not on my way to the front |
I go backwards for a while |
It's so easy to leave today |
Leave the item as is |
However, I can see a wild turn |
And I want even more |
I must have |
I must have |
I must have |
I must have |
I must have |
I must have |