
Date of issue: 05.10.2017
Song language: Polish
Skupienie(original) |
W blasku dnia |
I w gorączce gubię czas |
Daj mi daj |
Daj mi pobyć w twoich snach |
W słońcu dziś skąpałam się |
Chciałam tańczyć ale nie ma |
Czasu by dobrze żyć |
Zegar już wybija rytm |
Nie cofnę tej wskazówki |
Choć wielka kipi we mnie złość |
Chciałabym sekundkę |
Migotać pośród miłych dni |
Zatraćmy się dziś |
Choć na chwilę |
Posłuchaj to mój rytm |
Powietrze słodkie |
Po policzku |
Głaszczę cię więc śpij |
W blasku dnia |
I w gorączce gubię czas |
Daj mi daj |
Daj mi pobyć w twoich snach |
Nęcisz mnie zachwycam się |
Polubiłabym ten dzień |
Lecz muszę iść muszę być |
W nostalgicznej klatce tkwić |
Nie cofnę tej wskazówki |
Choć krew już kipi we mnie wrze |
I chciałabym minutkę |
Nie myśleć, oddać z tobą się |
Zatraćmy się dziś |
Choć na chwilę |
Posłuchaj co się tli |
Pragnienie ostre |
Zeszklij oczy |
Zatańczmy ile sił |
Nie układam dni tygodni |
Nie wyliczam dobrych rad |
I w rozkoszy dnia dziś zgubię |
Strach strach |
Nie starzeje się |
Odkładam myśli gdzieś |
Niepotrzebny dzisiaj żaden cel nie |
W blasku dnia |
I w gorączce gubię czas |
Daj mi daj |
Daj mi pobyć w twoich snach |
W blasku dnia |
I w gorączce gubię czas |
Daj mi daj |
Daj mi pobyć w twoich snach |
(translation) |
In the daylight |
And in the fever I lose time |
Give me a give |
Let me be in your dreams |
I bathed in the sun today |
I wanted to dance but there is none |
Time to live well |
The clock is already beating the beat |
I will not take this tip back |
Even though I have great anger |
I would like a second |
To shimmer in the midst of nice days |
Let's lose ourselves today |
Just for a while |
Listen to my beat |
The air is sweet |
On the cheek |
I caress you, so sleep |
In the daylight |
And in the fever I lose time |
Give me a give |
Let me be in your dreams |
You entice me, I am enthralled |
I would like this day |
But I have to go, I have to be |
To be stuck in a nostalgic cage |
I will not take this tip back |
Though my blood is already boiling in me |
And I would like a minute |
Don't think, give up with you |
Let's lose ourselves today |
Just for a while |
Hear what's smoldering |
Sharp thirst |
Yellow your eyes |
Let's dance as much as we can |
I don't arrange days of weeks |
I am not listing good advice |
And in the bliss of the day I will lose today |
Fear fear |
It does not get old |
I put my thoughts down somewhere |
No goal unnecessary today |
In the daylight |
And in the fever I lose time |
Give me a give |
Let me be in your dreams |
In the daylight |
And in the fever I lose time |
Give me a give |
Let me be in your dreams |