
Date of issue: 02.03.2017
Song language: Polish
Kundel Bury(original) |
Zamknęłam już furtkę, ruszam tam |
Spakowałam ładnych, parę lat |
Chciałam zabrać twoich piegów gram |
Ale nie zmieszczą się |
Bo za mało miejsca dla nich jest |
Nie, nie |
Nie będę łkać i wciąż zachodzić w głowę |
Nie, nie |
Bezwstydne myśli uciekajcie sobie hen |
Schowałam już kluczyk, płynę w pław |
Umiem pływać, choć topiłam się nie raz |
Tam gdzie dotrę, będzie ciepły nurt |
Pyszny keks, świeży tekst |
No i zapach nowych świec |
Nie, nie |
Nie zacznę pić i znowu lamentować |
Nie, nie |
Bezwstydne myśli muszę w końcu schować |
Nie, nie |
Nie będę łkać i wciąż zachodzić w głowę |
Nie, nie |
Bezwstydne myśli uciekajcie sobie hen |
Jak na Marsie po ciemniejszej stronie gdzieś |
Chyba zabłądziłam, zaplątałam się |
Mimo biżuterii, nie dostrzegasz mnie |
Muszę iść, ty tak dostojny kusisz lecz |
Nie, nie |
Nie będę łkać i wciąż zachodzić w głowę |
Nie, nie |
Bezwstydne myśli uciekajcie sobie hen |
Nie, nie |
Nie zacznę wyć i wiecznie lamentować |
Nie, nie |
Bezwstydne myśli muszę w końcu schować gdzieś |
Nie będę łkać, nie będę wyć |
Nie będę łkać, nie będę wyć |
Nie będę łkać, nie będę wyć dziś |
(translation) |
I've already closed the gate, I'm going there |
I packed a nice couple of years |
I wanted to take your freckles away |
But they won't fit |
Because there is not enough space for them |
No no |
I will not cry and keep puzzling over me |
No no |
Shameless thoughts run away hen |
I've already hidden the key, I'm swimming |
I can swim, although I have melted more than once |
There will be a warm current wherever I get |
Delicious fruitcake, fresh text |
And the smell of new candles |
No no |
I will not start drinking and lamenting again |
No no |
I have to hide my shameless thoughts in the end |
No no |
I will not cry and keep puzzling over me |
No no |
Shameless thoughts run away hen |
Like on Mars on the darker side somewhere |
I think I got lost, I got tangled up |
Despite the jewelry, you don't see me |
I must go, you are tempting so dignified but |
No no |
I will not cry and keep puzzling over me |
No no |
Shameless thoughts run away hen |
No no |
I will not start to howl and wail forever |
No no |
I have to hide my shameless thoughts somewhere |
I will not cry, I will not howl |
I will not cry, I will not howl |
I will not cry, I will not howl today |