Translation of the song lyrics Tutto Regolare - Dari

Tutto Regolare (original)

A casa tutto regolare
L’amore tutto regolare
A lavoro tutto regolare
Lo stipendio alla fine del mese
La salute tutto regolare
Una realtà tutta regolare
Una vita tutta regolare
Un futuro certo più sicuro
Vorrei avere un televisore che mandi in diretta un canale migliore
Grande la gioia poco il dolore
Tu ti sintonizzi sul mio cuore
Chiedo scusa ma non ne posso più
Sembra perfetto ma tutto regolare mi sta stretto
Chiedo scusa ma non ne posso più
Perché scusa?
Se mi diverto di più
Sereno di più
Allegro di più
Felice di più
Contento di più
Un destino tutto regolare
All’aldilà tutto regolare
Per l’andata tutto regolare
Per il ritorno non ho il biglietto
E per lo space tutto regolare
E l’iPod tutto regolare
Ed in chat tutto regolare
E la mail non la controllo più
Vorrei avere un televisore che mandi in diretta un canale migliore
Grande la gioia poco il dolore
Tu ti sintonizzi sul mio cuore
Chiedo scusa ma non ne posso più
Sembra perfetto ma tutto regolare mi sta stretto
Chiedo scusa ma non ne posso più
Perché scusa?
Se mi diverto di più
Sereno di più
Allegro di più
Felice di più
Contento di più
Chiedo scusa ma non ne posso più
Perché scusa?
Se mi diverto di più
Sereno di più
Allegro di più
Felice di più
Contento di più
(Grazie a Jen per questo testo e a Nicole, lally per le correzioni)

Tutto Regolare (translation)

At home everything is fine
Love completely regular
At work all regular
The salary at the end of the month
All regular health
A completely regular reality
A completely regular life
Certainly a safer future
I wish I had a TV that plays a better channel live
Great joy, little pain
You tune in to my heart
I apologize but I can't take it anymore
It looks perfect but everything regular fits me tight
I apologize but I can't take it anymore
Sorry why?
If I enjoy it more
More serene
Cheerful more
Happy more
Happy more
A completely regular destiny
Everything afterlife is regular
For the outward journey all regular
I don't have a ticket for the return
And for the regular space
And the iPod is completely regular
And in chat all regular
And I don't check the email anymore
I wish I had a TV that plays a better channel live
Great joy, little pain
You tune in to my heart
I apologize but I can't take it anymore
It looks perfect but everything regular fits me tight
I apologize but I can't take it anymore
Sorry why?
If I enjoy it more
More serene
Cheerful more
Happy more
Happy more
I apologize but I can't take it anymore
Sorry why?
If I enjoy it more
More serene
Cheerful more
Happy more
Happy more
(Thanks to Jen for this text and to Nicole, lally for the corrections)