Song information On this page you can find the lyrics of the song Dormir dehors, artist - DaranDate of issue: 10.11.2009
Song language: French
Dormir dehors(original) |
| Je ne veux pas m’endormir |
| Faire semblant d’obéir |
| Au mensonge millionnaire, cuisine équipée |
| Je ne crois pas aux images |
| À l’imposture du langage |
| Et à l'émotion mercenaire |
| Du papier glacé |
| Je préfère dormir dehors |
| Je préfère dormir dehors |
| Dormir dehors |
| Tout va bien |
| Sauf que tout va mal |
| L’illusion est totale |
| La routine nous caresse, cuisine équipée |
| Je ne suis pas assez triste |
| Pour voir mes yeux et mes cicatrices |
| Se refermer sans aller voir de l’autre côté |
| L’amour n’est rien |
| S’il est pris au piège |
| L’amour s'éteint |
| Quand les gens se taisent |
| (translation) |
| I don't want to fall asleep |
| pretend to obey |
| At the millionaire lie, equipped kitchen |
| I don't believe in pictures |
| To the deception of language |
| And mercenary emotion |
| glossy paper |
| I prefer to sleep outside |
| I prefer to sleep outside |
| Sleep outside |
| Everything is fine |
| Except it's all wrong |
| The illusion is total |
| The routine caresses us, equipped kitchen |
| I'm not sad enough |
| To see my eyes and my scars |
| Close up without looking to the other side |
| Love is nothing |
| If he's trapped |
| love is fading |
| When people are silent |