Translation of the song lyrics Eu Não Te Amo - Daniel

Eu Não Te Amo (original)

Pode a saudade apertar que eu não quero te ver
E se um dia eu chorar, você não vai saber
Não sonho mais com nós dois, juro, não tô mentindo
Já te deixei pra depois, até acordo sorrindo
Quando eu ouço o teu nome
Meu coração me diz: «Cuidado!»
Já não sou o mesmo homem
Aquele bobo apaixonado
E se eu disser «te quero»
Ou te chamar de anjo
Vê se não leva a sério, eu
Tô te enganando
Pode passar um tempo
Quem sabe até um ano
É puro fingimento mu
Eu não te amo
Quando eu ouço o teu nom
Meu coração me diz: «Cuidado!»
Já não sou o mesmo homem
Aquele bobo apaixonado

Eu Não Te Amo (translation)

May the longing squeeze that I don't want to see you
And if one day I cry, you won't know
I don't dream about the two of us anymore, I swear, I'm not lying
I already left you for later, I even wake up smiling
When I hear your name
My heart says to me: «Be careful!»
I'm not the same man anymore
That fool in love
And if I say «I want you»
Or call you an angel
See if you don't take it seriously, I
I'm deceiving you
You can spend some time
Who knows, up to a year
It's pure pretense
I do not love you
When I hear your name
My heart says to me: «Be careful!»
I'm not the same man anymore
That fool in love