Translation of the song lyrics Quédate conmigo - Daniel Diges

Quédate conmigo (original)

Teniendo en cuenta que hoy falto tu luz en mi ventana.
Si el tiempo amenazara con borrarnos por probar esa manzana.
Si todo lo que tengo se reduce a ti si toda mi locura se que do sin mi.
Nina no te vallas porfavor tu quedate con migo que esta noche tengo frío.
Si tengo miedo a que no exista nunca más los amuletos.
Si doi mi corazón pa que me guardes tu más intimo secreto.
Si todo lo que tengo se reduce a ti si toda mi locura se quedo sin mi.
Nina no te vallas porfavor tu quedate con migo.
Que todo lo que tengo se reduce a ti que toda mi locura se quedo sin mi.
Nina no te vallas porfavor tu quedate con migo que esta noche tengo frío.
Y guarda siempre el corazón y no te mienta nunca nunca por amor.
Y en tu mano una ilusion y no te olvides que el mundo
se acaba que esta vida es corta
y ya no queda tiempo pa decir que
Que todo lo que tengo se reduce a ti que toda mi locura se quedo sin mi.
Nina no te vallas porfavor quedate con migo.
Que todo lo que tengo se reduce a ti que toda mi locura se quedo sin mi.
Nina no te vallas 'porfavor y quedate con migo que esta noche tengo frío.
Nina no te vallas porfavor que date con migo.

Quédate conmigo (translation)

Taking into account that today I miss your light in my window.
If time threatened to erase us for tasting that apple.
If all I have is reduced to you, if all my madness, I know what to do without me.
Nina, don't go away, please, stay with me, I'm cold tonight.
If I am afraid that the amulets will no longer exist.
If I doi my heart so that you keep your most intimate secret for me.
If all I have is reduced to you if all my madness is left without me.
Nina, don't go, please stay with me.
That everything I have is reduced to you that all my madness is left without me.
Nina, don't go away, please, stay with me, I'm cold tonight.
And always keep your heart and never ever lie to you for love.
And in your hand an illusion and don't forget that the world
it's over that this life is short
and there is no time left to say that
That everything I have is reduced to you that all my madness is left without me.
Nina, don't go, please stay with me.
That everything I have is reduced to you that all my madness is left without me.
Nina, please don't go and stay with me because I'm cold tonight.
Nina, don't go, please date me.