Translation of the song lyrics See You En La Playa - Dalmata

See You En La Playa (original)

Si en tu casa no quieres estar
No tienes que esperar al sábado
Si conmigo te puedes escapar
Si en tu casa no quieres estar
No tienes que esperar al sábado
Si conmigo te puedes escapar
No tienes que esperar al sábado
Al sábado…
Al sábado…
Al sábado…
Al sábado…
Sin miedo ma de la rutina escápate
Que hoy nos vamos de playa, empaca la toalla
Que yo ando mamita con caseta montada
Ready para matarnos en la raya
Para jugar voleibol sin maya
Es que en tu tanga te vez canalla
So vamos a ver cuando el sol se vaya
Para luego encender la hoguera
Echarle leña al fuego y matarnos la noche entera
No digas que soy anormal
Por querer sexo en la playa, en la playa
Ven date solo una probada
Pero ma si te gusta, no te vayas (x2)
Yo solo quiero amanecer contigo
Y ver como tu piel y mi piel cambian de color
Cuando calienta el sol, desnuda revolcándote
En la arena sintiendo el calor
Cuando calienta el sol, aprovechemos el momento
Tranquila ven conmigo, que si no hay party me lo invento
Si comer cuento, no miento, sin perder tiempo
Dale aprovecha el momento, sin perder tiempo
Si en tu casa no quieres estar
No tienes que esperar al sábado
Si conmigo te puedes escapar
No tienes que esperar al sábado
Al sábado…
Al sábado…
Al sábado…
Al sábado…
Titi que bonitas te ves
Titi de lo mío date un zippy
Hagamos el amor y no la guerra
Como en los años setenta
La era de los hippies
Sin pausa, como rebeldes sin causa
Vamos a tirarnos a ver que es lo que pasa
Que esta vez el party es en casa
Melaza, hoy vamos a dañar la raza
Mami de gratis quiéreme
Aunque sea tan sola una vez
Si tu quieres yo te doy lo que quieras
Toda la noche entera que te de (x2)
See you mami
Te espero en mi after party
Tu y yo, sin nadie
Tu a solas con tu papi
I know you want me honey
Aunque haya y no haya money
Nos vemos see you mami
Te espero en mi after party
I know you want me and yuou know
Que yo te quiero a ti
I know you want me and yuou know
Que yo te quiero a ti

See You En La Playa (translation)

If you don't want to be in your house
You don't have to wait for Saturday
If you can escape with me
If you don't want to be in your house
You don't have to wait for Saturday
If you can escape with me
You don't have to wait for Saturday
To Saturday...
To Saturday...
To Saturday...
To Saturday...
Without fear of the routine, get away
That today we are going to the beach, pack the towel
That I am mommy with a booth mounted
Ready to kill us at the line
To play volleyball without maya
It's that in your thong you look like a scoundrel
So let's see when the sun goes down
To then light the fire
Add fuel to the fire and kill us the whole night
don't say i'm abnormal
For wanting sex on the beach, on the beach
Come give yourself just one taste
But more if you like it, don't go (x2)
I just want to wake up with you
And see how your skin and my skin change color
When the sun is hot, roll around naked
In the sand feeling the heat
When the sun is hot, let's seize the moment
Don't worry, come with me, if there's no party I'll make it up
If I eat a story, I'm not lying, without wasting time
Dale seize the moment, without wasting time
If you don't want to be in your house
You don't have to wait for Saturday
If you can escape with me
You don't have to wait for Saturday
To Saturday...
To Saturday...
To Saturday...
To Saturday...
Titi how beautiful you look
Titi of mine give yourself a zippy
Let's make love and not war
Like in the seventies
The era of the hippies
Without pause, like rebels without a cause
Let's jump to see what happens
That this time the party is at home
Molasses, today we are going to harm the race
free mommy love me
Even if it's only once
If you want, I'll give you what you want
All the whole night that I gave you (x2)
See you mommy
I'll wait for you at my after party
You and me, with no one
You alone with your daddy
I know you want me honey
Although there is and there is no money
See you see you mommy
I'll wait for you at my after party
I know you want me and you know
that I love you
I know you want me and you know
that I love you