| Morena de piel canela, vela
| Cinnamon-skinned brunette, candle
|
| Con su figura que es pura belleza latina
| With her figure of hers that is pure Latin beauty
|
| Dulce boca, labios de caramelo
| Sweet mouth, candy lips
|
| Sabor, dulzura y es pura belleza latina, ah-ah-ah
| Flavor, sweetness and it's pure Latin beauty, ah-ah-ah
|
| Belleza latina (La-la-la-la)
| Latin beauty (La-la-la-la)
|
| A simple vista no rompe un plato
| At first glance it does not break a plate
|
| Pero, deja que se suelte el pelo
| But let her hair down
|
| Aparentemente tímida y no atrevida
| Apparently shy and not daring
|
| Pero, deja que se suelte el pelo
| But, she lets her hair down
|
| Oye, ¿tú quiere' ver cómo e' que la modelo rompe el suelo?
| Hey, do you want to see how the model breaks the ground?
|
| Pue' deja que se suelte el pelo
| Well 'she lets her hair down
|
| Tan callaíta' que se ve y tranquilita que se ve la morenita, pero
| So quiet 'that she sees herself and reassures herself that she sees the brunette, but
|
| Cuando se suelta el pelo es candela
| When she lets her hair down, it's a candle
|
| Aquí llegó el bombero pa' apagarle el fuego
| Here came the firefighter to put out the fire
|
| Me gusta de cuerpo entero
| I like full body
|
| Yo creo que si me esmero le gano primero
| I believe that if I work hard I will win first
|
| Espero que caiga y que caiga espero
| I hope she falls and she falls I hope
|
| Conmigo pa' casa llevármela quiero
| I want to take her home with me
|
| Dicen que ella es candela
| They say that she is a candela
|
| Pero pa' apagarle el fuego aquí llegó el bombero
| But to put out the fire, the firefighter arrived here
|
| Morena de piel canela, vela
| Cinnamon-skinned brunette, candle
|
| Con su figura que es pura belleza latina
| With her figure of hers that is pure Latin beauty
|
| Dulce boca, labios de caramelo
| Sweet mouth, candy lips
|
| Sabor, dulzura y es pura belleza latina, ah-ah-ah
| Flavor, sweetness and it's pure Latin beauty, ah-ah-ah
|
| Belleza latina (La-la-la-la)
| Latin beauty (La-la-la-la)
|
| A ella le gusta el sol, la playa
| She likes the sun, the beach
|
| Margaritas, piñas coladas
| Margaritas, pina coladas
|
| Baila reggaetón, merengue, salsa, lambada
| She dances reggaeton, merengue, salsa, lambada
|
| Cumbia, balada, bolero
| Cumbia, ballad, bolero
|
| Soy sincero
| I am honest
|
| Cuando digo que nunca había visto semejante movimiento
| When I say that she had never seen such a move
|
| Trasero como el de ella, ninguna otra mujer por eso quiero
| Butt like hers, no other woman that's why I want
|
| Déjale saber que sí
| let him know yes
|
| Cuando se suelta el pelo es candela
| When she lets her hair down, it's a candle
|
| Aquí llegó el bombero pa' apagarle el fuego
| Here came the firefighter to put out the fire
|
| Me gusta de cuerpo entero
| I like full body
|
| Yo creo que si me esmero le gano primero
| I believe that if I work hard I will win first
|
| Espero que caiga y que caiga espero
| I hope she falls and she falls I hope
|
| Conmigo pa' casa llevármela quiero
| I want to take her home with me
|
| Dicen que ella es candela
| They say that she is a candela
|
| Pero pa' apagarle el fuego aquí llegó el bombero
| But to put out the fire, the firefighter arrived here
|
| Morena de piel canela, vela
| Cinnamon-skinned brunette, candle
|
| Con su figura que es pura belleza latina
| With her figure of hers that is pure Latin beauty
|
| Dulce boca, labios de caramelo
| Sweet mouth, candy lips
|
| Sabor, dulzura y es pura belleza latina, ah-ah-ah (La-la-la-la)
| Flavor, sweetness and it's pure Latin beauty, ah-ah-ah (La-la-la-la)
|
| Belleza latina (La-la-la-la) | Latin beauty (La-la-la-la) |