Translation of the song lyrics Стрэнджлава - DAKOOKA

Стрэнджлава - DAKOOKA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Стрэнджлава , by -DAKOOKA
Song from the album: Стрэнджлава
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:22.08.2019
Song language:Russian language
Record label:DaKooka

Select which language to translate into:

Стрэнджлава (original)Стрэнджлава (translation)
Оказалась ветрами задобрена Turned out to be appeased by the winds
И осталась один на один And left alone
Зимой устаю от тебя, I get tired of you in winter
Но на юг теперь ни ногой But now not a foot to the south
Накануне перо под ребрышко On the eve of the feather under the rib
В путь-дорогу, небось, с рекой On the road, I suppose, with the river
Узнаю не мои глаза I recognize not my eyes
Обманула себя собой I deceived myself
Мимо наших с тобой райончиков Past our districts with you
Теперь нет меня там, родной Now I'm not there, dear
Теперь я холоднее льда Now I'm colder than ice
Хорошо ли мне быть такой? Am I good to be like this?
Хочу ли я быть такой? Do I want to be like this?
Звезды горят им остается тишь The stars are burning, they are left with silence
Ласковый взгляд за ними несет мой след Affectionate glance behind them carries my trail
Свет, дыхание крыш Light, breath of roofs
Оказалась ветрам задобрена It turned out to be appeased by the winds
В путь-дорогу, небось, с рекой On the road, I suppose, with the river
Узнаю не мои глаза I recognize not my eyes
Звезды горят им (Обманула себя) The stars are burning for him (Deceived myself)
Звезды горят им (Обманула себя) The stars are burning for him (Deceived myself)
Звезды горят им (Обманула себя) The stars are burning for him (Deceived myself)
Звезды горят им (Обманула себя)The stars are burning for him (Deceived myself)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: