Translation of the song lyrics Solo Quiere Bailar - Cristian Deluxe, Javier Borja, Borja Rubio

Solo Quiere Bailar (original)

Ella siempre fue diferente de todas las demás
Su vida no fue fácil, pero nada la pudo parar
Fiel amiga, ella es sincera, y te sabe amar
Y se pasa la noche bailando, bailando, bailando
En la discoteca, hace lo que quiera
Nadie la controla, ella está soltera, le gusta la fiesta
El ritmo le lleva, trata de vivir la vida a su manera
En la discoteca, hace lo que quiera
Nadie la controla, ella está soltera, le gusta la fiesta
El ritmo le lleva, trata de vivir la vida a su manera
Y un día de repente cambió y ahora no cree en el amor
De todo tuvo la culpa el hombre que rompió su corazón
Ya no busca su príncipe azul que de niña soñó porque ella…
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
En la discoteca, hace lo que quiera
Nadie le controla, ella está soltera, le gusta la fiesta
El ritmo la lleva, trata de vivir la vida a su manera
En la discoteca, hace lo que quiera
Nadie le controla, ella está soltera, le gusta la fiesta
El ritmo la lleva, trata de vivir la vida a su manera
No, niña tu puedes, no pierdas el control
Que le jodan a ese hombre, no te amó
Que la vida sigue, la vida sigue, la vida sigue…
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Vive, vive, que la vida no se para y sigue, sigue
Si le ves acércate, y dile, dile que sin él estás mejor
Que ya no quieres su amor, que de ti se olvide
Vive, vive, que la vida no se para y sigue, sigue
Si le ves acércate, y dile, dile que sin él estás mejor
Que ya no quieres su amor, que de ti se olvide

(translation)

She was always different from everyone else
Her life was not easy, but nothing could stop her
Faithful friend, she is sincere, and she knows how to love you
And she spends the night dancing, dancing, dancing
At the disco, she does what she wants
Nobody controls her, she is single, she likes to party
Her rhythm takes her, she tries to live her life her way
At the disco, she does what she wants
Nobody controls her, she is single, she likes to party
The rhythm takes her, she tries to live life her way
And one day suddenly she changed and now she doesn't believe in love
It was all the fault of the man who broke her heart
She no longer looks for her prince charming from her that she dreamed of as a child because she…
She just wants to dance, (she just wants to dance)
One more night, (one more night)
She just wants to dance, (she just wants to dance)
One more night, (one more night)
He just wants to dance, (he just wants to dance)
One more night, (one more night)
He just wants to dance, (he just wants to dance)
One more night, (one more night)
At the disco, she does what she wants
Nobody controls her, she is single, she likes to party
The rhythm takes her, she tries to live life her way
At the disco, she does what she wants
Nobody controls her, she is single, she likes to party
The rhythm takes her, she tries to live life her way
No girl you can, don't lose control
Fuck that man, he didn't love you
That life goes on, life goes on, life goes on...
She just wants to dance, (she just wants to dance)
One more night, (one more night)
He just wants to dance, (he just wants to dance)
One more night, (one more night)
He just wants to dance, (he just wants to dance)
One more night, (one more night)
He just wants to dance, (he just wants to dance)
One more night, (one more night)
Live, live, that life does not stop and go on, go on
If you see him, come closer and tell him, tell him that you're better off without him
That you no longer want his love from him, that he forgets about you
Live, live, that life does not stop and go on, go on
If you see him, come closer and tell him, tell him that you're better off without him
That you no longer want his love from him, that he forgets about you