
Date of issue: 13.07.2008
Song language: Spanish
Conejos Panaderos(original) |
Los conejos mañaneros |
Se levantan los primeros |
Y meneando la colita |
Se van |
Van al horno pues les gusta |
Trabajar de panaderos |
Amasando con sus patas |
El pan |
¡Vamos a ver si nos dan |
Para pan, para pan, para pan! |
¡Saboreando es un festín |
Pimpirín, pimpirín, pimpirín! |
Los conejos panaderos |
Hacen roscas y rosquitas |
Porque usan sus colitas |
También |
Muy temprano, aún obscuro |
La tahona que bien huele |
Esparciendo el aroma |
Del pan |
Los conejos, con sus patas |
Con su manos, con sus rabos |
Afanosos en la harina |
Están |
¡Vamos a ver si nos dan |
Para pan, para pan, para pan! |
¡Saboreando es un festín |
Pimpirín, pimpirín, pimpirín! |
Si te gusta el pan dorado |
Calientito y delicado |
Gracias debes dar ya sabes |
A quien |
(translation) |
the morning rabbits |
The first ones get up |
And wagging the tail |
They go |
They go to the oven because they like it |
work as bakers |
Kneading with his paws |
Bread |
Let's see if they give us |
For bread, for bread, for bread! |
Savoring is a feast |
Pimpirín, pimpirín, pimpirín! |
the baker rabbits |
They make bagels and donuts |
because they use their tails |
Also |
Very early, still dark |
The tahona that smells good |
spreading the scent |
of the bread |
The rabbits, with their paws |
With their hands, with their tails |
Toiling in the flour |
Is it so |
Let's see if they give us |
For bread, for bread, for bread! |
Savoring is a feast |
Pimpirín, pimpirín, pimpirín! |
If you like golden bread |
warm and delicate |
Thanks you must give you know |
Whom |