Translation of the song lyrics Blæsten Kan Man Ikke Få At Se - Creamy

Blæsten Kan Man Ikke Få At Se (original)

Blæsten kan man ikke få at se
Det' der ikke no’et at gøre ve'
Men når møllen rigtig svinger
Rundt med sine store vinger
Så' det let at gætte at det blæser
Blæsten kan man ikke få at se
Det' der ikke no’et at gøre ve'
Men når støv og visne blade
Flyver rundt på vej og gade
Så' det let at gætte at det blæser
Blæsten kan man ikke få at se
Det' der ikke noget at gøre ve'
Men når luften rigtig suser
Og når alle træer bruser
Så det let at gætte at det blæser

(translation)

You cannot see the wind
There's nothing to do
But when the mill is really turning
Around with his big wings
So it's easy to guess that it's windy
You cannot see the wind
There's nothing to do
But when dust and withered leaves
Flying around on road and street
So it's easy to guess that it's windy
You cannot see the wind
That' nothing to do ve'
But when the air really blows
And when all trees shower
So it's easy to guess that it's windy