Song information On this page you can find the lyrics of the song I En Kælder Sort Som Kul, artist - Creamy. Date of issue: 30.08.1999
Song language: Danish
I En Kælder Sort Som Kul(original) |
| I en kælder sort som kul |
| Allerdybest nede |
| Var et prægtigt musehul |
| Og en muserede |
| Skønt de levede lidt småt |
| Havde musene det godt |
| De gik rundt og snasked' |
| Og blev aldrig vasket |
| Seksten søde børn der var |
| Nej, hvor var de spændte |
| Thi i dag hos musefar |
| Var der bal i vente |
| Hver en lille mus var glad |
| Og til tidsfordriv på rad |
| Sad de midt i salen |
| Bed sig selv i halen |
| Nu en grankvist blev sat op |
| Musemor holdt talen |
| Derpå gik det hop i hop |
| Rundt i gildesalen |
| Så kom julemaden ind: |
| Sildeben og pølseskind |
| Tællelys og kager |
| Lutter gode sager |
| Fire musefrøkner små |
| Julemaden bragte |
| Ostepinde ovenpå |
| Nå da, hvor det smagte! |
| Men den allermindste mus |
| Tænk engang, det lille pus |
| Tålte ikke smavsen |
| Den fik ondt i mavsen |
| Nu på ny i ring man for |
| Alle peb af glæde |
| Selv den tykke musemor |
| Så man dansen træde |
| Men da morgenstunden kom |
| Tænk, var hele salen tom |
| For til sidst kom katten |
| Åd dem alle atten |
| (translation) |
| In a basement black as coal |
| Deepest down |
| Was a magnificent mouse hole |
| And one mused |
| Although they lived a bit small |
| Were the mice well |
| They walked around and chatted' |
| And was never washed |
| There were sixteen sweet children |
| No, how excited they were |
| Because today at Father Mouse's |
| Was there a prom in waiting |
| Every little mouse was happy |
| And for pastimes in a row |
| They sat in the middle of the hall |
| Bite yourself on the tail |
| Now a twig was set up |
| Mother Mouse gave the speech |
| Then it went from jump to jump |
| Around the Feast Hall |
| Then the Christmas food arrived: |
| Herring bones and sausage skins |
| Countdown candles and cakes |
| Just good stuff |
| Four little mouse misses |
| The Christmas food brought |
| Cheese sticks on top |
| Well, how it tasted! |
| But the very smallest mouse |
| Think about it, you little kitty |
| Couldn't stand the dirt |
| It gave me a stomach ache |
| Now again in call man for |
| Everyone squealed with joy |
| Even the fat mother mouse |
| So you dance step |
| But when the morning hour came |
| Imagine if the whole hall was empty |
| Because eventually the cat came |
| Ate all eighteen of them |