Song information On this page you can find the lyrics of the song L'entrée du portail, artist - Corridor.
Date of issue: 18.05.2015
Song language: French
L'entrée du portail(original) |
Se tuer à croire que les malheurs sont ritournelles |
Chercher dans l’espoir un corps pour l'état fusionnel |
En guise de baume aux moments ternes |
Le vaisseau s’avance doucement |
À l’entrée du portail |
À la sortie de moi |
Ne jamais savoir les conséquences du voyage |
J’ai les provisions nécessaires dans le réservoir à l’arrière |
Je veux le sentir une dernière fois |
J’ai pris la clef dans l’inventaire |
La combinaison sur-les-champs |
À l’entrée du portail |
À la sortie de moi |
Se tuer à croire qaue les malheurs résident en moi |
Chercher dans l’espoir éternel un corps pour l'état fusionnel |
Le bonheur juste au bout des doigts |
J’ai pris la clef dans l’inventaire |
La combinaison sur-les-champs |
À l’entrée du portail |
À la sortie de moi |
(translation) |
Kill yourself believing misfortunes are refrains |
Seeking in hope a body for the fused state |
As a balm for dull times |
The ship moves slowly |
At the portal entrance |
Out of me |
Never knowing the consequences of travel |
I have the necessary provisions in the tank at the back |
I want to feel it one last time |
I took the key from the inventory |
The on-the-spot suit |
At the portal entrance |
Out of me |
Kill yourself believing that misfortunes reside within me |
Searching in eternal hope for a body for the merged state |
Happiness at your fingertips |
I took the key from the inventory |
The on-the-spot suit |
At the portal entrance |
Out of me |